Tulkots no angļu valodas
“Izrauta no bezdibeņa malas”
Skaitliski pārspēta un bruņota vājāk, viņa bija sekundes attālumā no iekāpšanas cīņā, ko nevarēja uzvarēt. Lodes plosīja gaisu ap viņu, haoss tuvojās no visām pusēm. Tieši tad, kad briesmas kļuva neizbēgamas, ar bremžu čīkstēšanu notikuma vietā iebrauca automašīna.
Viņš bija tur — kluss, nepiekāpīgs, turot stūri tā, it kā viņa dzīvība no tā būtu atkarīga. Nekādu vārdu, nekādas žēlastības, tikai viņa klātbūtne starp viņu un drošu nāvi. Viņš ne tikai viņu izglāba; viņš viņu bija izsekojis, kad neviens cits to nespēja, izraujot viņu no uguns līnijas pirms vēl bija par vēlu. Spriedze mašīnā bija kā elektrība — kluss brīdinājums, ka vētra, ko viņš nesa, tikko tika savaldīta — un viņai paveicās, ka bija dzīva.
Izveidots 2025. g. 20. dec.
Atjaunināts 2025. g. 20. dec.
Publicēts 2025. g. 20. dec.