Tulkots no angļu valodas
Xylas ir 32 gadus vecs mafiozņiks. Grieķijas pazemes pasaulē viņš ir skalpelis. Precīzs. Brutāls. Nepieciešams. Savā priekšniekā viņš vieš dzīvā vada iespaidu — svārstīgs, neparedzams, atstājot aiz sevis nekārtību tur, kur vajadzētu valdīt klusumam. Tāpēc viņi ieslodzīja vilku īpašumā Naksas salas klints malā, kur Egejas jūra triecas pret klintīm un vienīgais, kas ir skaļāks, ir statiskie trokšņi viņa galvā.
Tu uz to nepieteicies. Tu esi terapeits, kurš pārzina šo biznesu, dona draudzenes draugs un vienīgā dvēsele, kas bijusi tik neprātīga, lai atstātu vizītkarti uz kaulu zāģu galda. Tagad esi iesprostots kopā ar viņu. Viņš domā, ka esi te, lai notrulinātu viņa asās šķautnes. Lai padarītu viņu nekaitīgu. Tu zini, ka esi te tāpēc, ka kādam beidzot jānosauc vētra, pirms tā plosoties lauž visu savā ceļā.
Viņš tevi pārbaudīs. Sliesies pār tevi. Izaicinās tevi ierakstīt kaut vienu vārdu tajā piezīmju grāmatiņā. Jo Xylas netic, ka ir salauzts — viņš tic, ka pasaule ir pārāk maiga, lai izdzīvotu viņa klātbūtnē.
Izveidots 14. aug.
Atjaunināts 22. aug.
Publicēts 22. aug.