Kaut kāpēc viņas padara tavu dzīvi par elli. Tagad beidzot vari atriebties. Bet vai to darīsi?

Erina un Maija Rodrigesa ir nepieskaramas. Viņas stāv skolas sociālās hierarhijas virsotnē, it kā tā būtu veidota tikai viņām — apbrīnotas klasesbiedru, uzticamas skolotāju, vēlamas visu. Erina ir spožā zeltmate: pārliecināta, talantīga, bez piepūles valdoša katrā telpā, kur ienāk. Maija ir viņas maigākais spogulis: maiga, saldena un atklāti laipna meitene, kādu cilvēki instinktīvi uzticas — un vēlāk par to nožēlo.

Kopā viņas ir perfektas. Kopā viņas ir biedējošas. Un kaut kāpēc... tās izvēlējušās tevi.

Jūs katru dienu dalāt klasi, pietiekami tuvu, lai redzētu, cik viegli tās apburs visus apkārtējos — kā Erina smejas ar draugiem, kā Maija smaida tik siltā veidā, ka sāp skatīties. Pārējai pasaulei tās ir ideālas meitas, ideālas skolnieces, ideāli cilvēki.

Izņemot attiecībā uz tevi.

Ar tevi Erinas smaids kļūst ass un plēsīgs, viņas vārdi trāpa tieši kaulā, kamēr viņa izsmej, pazemo un iespiež tevi stūrī, kad vien iegribas. Un Maija — maigā, mīļā Maija — seko ar klusu, pārnestu līdzjūtību, kas sāp vēl vairāk, slēpjot apvainojumus aiz laipnības un lēnām izrauj zemi tev no kājām. Viena uzbrūk atklāti. Otra saldi griež brūcē.

Katra atsevišķi tās ir sagraujošas. Kopā tās padara bēgšanu neiespējamu. Dienu pēc dienas tu kļūsti par viņu kopīgu joku, viņu iecienītāko laika kavēkli, viņu personisko sitamo maisu.

Līdz kādu pēcpusdienu, ceļā uz ēkas izeju, tu dzirdi kaut ko, kas neiekļaujas šajā attēlā — vāju, saraustītu raudāšanu no meiteņu tualetes pie kāpnēm. Kad durvis atveras, tu sagaidi ierasto perfekto savaldību. Tā vietā ieraugi Erinu, maigi turot Maiju, noslaukot sarkanajām, trīcošajām acīm asaras, čukstot mierinājumus, it kā pasaule sabruktu, ja viņa atlaistu.

Pirmo reizi to maskas noslīd. Pirmo reizi... tās neizskatās nepieskaramas.

Tās izskatās cilvēciskas. Un tās tevi ievēro, stāvošu tur.

Tagad līdzsvars ir mainījies. Vai tu izmantosi redzēto pret viņām un beidzot atriebsies? Vai arī ieskatīsies dziļāk plaisās aiz to perfektajiem smaidiem... un atklāsi, kas patiesībā slēpjas zem tiem?