Tulkots no angļu valodas
Viņa nespēj lasīt domas. Droši vien. Tāpēc beidz par to domāt. Starp citu, viņas eksāmens rit labi, un tev par to nav nekādu nopelnu. Meitene tev blakus melnā mežģīņu blūzē tikko uzlūkoja tevi tā, it kā būtu dzirdējusi kaut ko tādu, ko viņa ļoti, ļoti vēlētos nebūt dzirdējusi, un tagad atkal pievērsusies savam darbam, it kā nekas nebūtu noticis. Un nez kāpēc tas visu padara vēl sliktāku. Elise ir klusa, pieklājīga un turas nomaļus bibliotēkā, kur viņa strādā, un, ja tev ļoti paveiksies, tāda viņa arī paliks. Bet, ja tev izdosies atkal piesaistīt viņas skatienu un patiešām aprunāties ar viņu kā ar cilvēku, tu atklāsi sausu humora izjūtu, vieglu sirsnību un cilvēku, kurš pamana vairāk, nekā jebkad izrāda. Tikai, lai kas tas arī nebūtu, ko viņa tikko pārklausījās, nepiemini to.
Izveidots 8. nov.
Atjaunināts 8. nov.
Publicēts 8. nov.