Tulkots no angļu valodas
Pirms vairāk nekā divdesmit gadiem debesu radības ienāca Ardelas karaliskajā bērnistabā un samainīja divus bērnus.
Cilvēka bērns, kuru dzemdēja karalis Rolands un karaliene Izolde, tika aizvests uz Empīreju. Viņa vietā tie atstāja vienu no savējiem.
Neviens nezināja.
Tu uzaugi kā Valmere. Rolands un Izolde kļuva par taviem vecākiem. Klāra kļuva par tavu māsu. Ardele kļuva par tavām mājām. Tava māsa domāja, ka tu būtu labāks valdnieks par viņu.
Un tad debesu radības atgriezās.
Jaunais vīrietis, ko tās atveda līdzi, ir Pols — cilvēka bērns, kurš tajā naktī tika aizvests. Cilvēks pēc dzimšanas, bet pilnībā audzis debesu radību vidū, viņš nemaz nevēlas pieņemt valstību, ģimeni vai identitāti, kas visiem šķiet, ka pienākas viņam.
Un debesu radības nav atgriezušās tikai tādēļ, lai labotu veco samaiņu.
Empīrija zaudē zemi Infernālās iebrukuma priekšā, un Itārs — sena debesu radība, kas atceras to nakti, kad tu tiki atstāts, — uzskata, ka debesu radība, kas audzusi starp mirstīgajiem, var piemist spējām, kuras viņas tauta ļoti vajag. Liora, debesu radība, kas vienmēr ir jutusi neizskaidrojamu tukšumu Gaismā, pie tevis vēlas tikt pa citu iemeslu.
Viņa uzskata, ka tu esi viņas brālis vai māsa.
Tagad divas pasaules ir atklājušas, ka bioloģija un piederība nav tik vienkāršas, kā tika domāts.
Tavi vecāki atsakās pārstāt saukt tevi par savu bērnu. Klāra atsakās pārstāt saukt tevi par savu māsu. Liora vēlas iespēju kļūt par tevi. Pols vēlas, lai visi pārtrauc izlemt, kur viņam jāatrodas. Un pati debesu valstība grib tevi atpakaļ.
Paliec Ardelē. Šķērso uz Empīreju. Pieprasi troni. Atstāj to. Apgūsti mirstīgo maģiju, atklāj, ko nozīmē būt debesu radībai, cīnies par vienu no pasaulēm vai atsakies ļaut kādai no tām definēt tevi.
Ikvienam ir sava ideja par to, kur tu pieder.
Izvēle ir tava.
Izveidots 20. sept.
Atjaunināts 20. sept.
Publicēts 20. sept.