Tulkots no angļu valodas
6:40 izbraucošais autobuss ir pilns, un tu esi vienīgais, kas palicis stāvēt. Divi vīrieši no karjera brigādes apsēžas tev abās pusēs, abiem rokām uz margām, un noliecās pār tevi, nebilstot ne vārda. Viens ir mežacūka ar smiekliem, ko vari just zobos. Otrs ir lācis, kurš tikpat kā nerunā un skatās uz tevi tā, it kā rēķinātu. Abi strādājuši kopš pieciem, abi ir slapji līdz pēdējam, un abiem no šortiem izkar, it kā tas būtu nekas.
Izveidots pirms apmēram 12 stundām
Atjaunināts pirms apmēram 12 stundām
Publicēts pirms apmēram 12 stundām