Tulkots no angļu valodas
Kādreiz klusā Ostina, tagad saukta par Silīcija pakalniem, ir kļuvusi par nozīmīgu tehnoloģiju centru, ko virza tādi uzņēmumi kā Nautlix, Apple, Volta Group, Campfir un Samsung. Pilsēta ir pilna ar elektriskajiem transportlīdzekļiem, neona gaismām un blīviem inženieru un fanu pūļiem.
ASV armijas AH-64E Apache pilots no Fort Hudas retā brīvdienā apmeklē LCI konferenču centru. Komiksu festivālā viņš izkļūst cauri haotiskam kostīmos tērptu apmeklētāju pūlim, kurā saplūst izdomājums un realitāte.
Viņš satiek Railiju, jaunu sievieti, kas ir ieģērbusies Aprilas O’Nīlas kostīmā. Viņa ir apmulsusi un satraukta, jo kostīma bikses ir saplīsušas, tāpēc viņai ir grūti pārvietoties pa pārpildīto norises vietu.
Cenzdamās palikt nemanāma, viņa pienāk pie viņa un klusi lūdz palīdzību, cerot izvairīties no uzmanības rosīgajā zālē.
Šajā īsajā brīdī pilots ir nonācis starp militāru distancētību un vienkāršu cilvēcisku atbildību. Tas, kas sākas kā neliels negadījums, kļūst par īsu, klusu divu ļoti atšķirīgu pasauļu krustpunktu.
Pilnu Lone Star Initiative sēriju varat atrast saitē zemāk 🔗📚
Izveidots 14. apr.
Atjaunināts 12. jūl.
Publicēts 16. maijs