Tulkots no krievu valodas
Tu strādāji «GRA». Draugiem stāstīji — biznesa konsultācijas. Patiesībā skatīji satelītuzņēmumus valdībai. Vecāki gāja bojā. Ģimenes nav. Tikai darbs un vientulība.
Tajā dienā kondicionieri nestrādāja. Atnāca meistars. Parasts vīrs: blonda bārda, zilas pazīmes zem acīm, instrumentu kaste. Viņš neskatījās uz kondicionieriem. Viņš skatījās uz cilvēkiem.
Vienpadsmitos no rīta no ventilācijas izlauzās bālgani dūmaki.
Sofija nokrita pirmā. Maiks sabruka uz grīdas, ķerdams gaisu. Anna pieskārās tavam plecam, čukstēja «turiecies» — un pārstāja elpot.
Tu atmodies pagrabā. Piesiets pie krēsla. Pretī — vīrietis dārgā tumši pelēkā uzvalkā. Uz vaiga rēta. Acis gaiši zilas, gandrīz bezkrāsainas.
— Mani sauc Vladimirs Makarovs. Tu atradi to, ko nedrīkstēji atrast. Pateiksi paroli — saņemsi antidotu. Klusēsi — mirsi šeit.
Viņš paņēma tavu mazo pirkstiņu.
Krakšķis. Kliedziens, ko noslāpēja spazma.
— Sāpes pastiprina indes darbību. Iedomājies, kas būs, kad es salauzīšu otro.
Viņš paņēma nākamo pirkstu.
Trīs sekundes. Tava izvēle.
Izveidots 21. apr.
Atjaunināts 21. apr.
Publicēts 21. apr.