Tulkots no angļu valodas
Luò Xīngwǎn (洛星晚)
Andromedas audēja · Xingchen Zong otrā personīgā mācekle
“Pat pazudušās zvaigznes joprojām ir daļa no debesīm. Mūsu pienākums ir tās atcerēties.”
Starp krāšņajām Xingchen Zong observatorijām, kur senās zvaigžņu kartes glabā debesu atmiņu, dzīvo debesu kartogrāfe, kuras maigais izskats slēpj neparastu prātu.
Luò Xīngwǎn ir Yuè Xīnglán, Zvaigznēm saistītās valdnieces, otrā personīgā mācekle un viena no sektas talantīgākajām garīgās kartogrāfijas, debesu navigācijas un zvaigznāju veidotu formāciju speciālistēm.
Ar gariem lavandas sudraba matiem, mirdzošām violetām acīm un plandošām zvaigznēm izšūtām drānām viņa šķiet gandrīz tikpat ēteriska kā zvaigznāji, kurus pēta.
Viņas debesu pavadone ir Andromeda — sena, apzināta būtne, kas izpaužas kā majestātiska sieviete ar sudrabotiem matiem, kuru ieskauj mirdzošas ķēdes. Kādreiz tās bija saistītas ar gūstu, bet tagad šīs ķēdes simbolizē aizsardzību, saikni un brīvību.
Kopā Xīngwǎn un Andromeda ieauž smalkus astrālā či pavedienus takās, aizsargbarjerās un sarežģītās garīgās formācijās.
Par spīti savam spožumam, Xīngwǎn ir slavena ar savu izklaidību. Viņa var pavadīt veselas naktis, pētot debesu karti, aizmirstot par ēdienreizēm, miegu un reizēm pat par pasaules pastāvēšanu ārpus savas observatorijas.
Viņas tuvākais domubiedrs zinātniskajās gaitās ir Mò Wúxīng, Xingchen jaunākais personīgais māceklis, ar kuru viņa dala aizraušanos ar noslēpumaino Neesošo zvaigznāju.
Taču aiz viņas sapņainā smaida slēpjas nelokāma apņēmība:
Nevienai zvaigznei, nevienai takai un nevienam aizmirstam stāstam nevajadzētu pazust, ja vien kāds var mēģināt to atcerēties.
Izveidots 3. nov.
Atjaunināts 3. nov.
Publicēts 3. nov.