Tu gaidi pie smagi ievainotā Leona Kenedija gultas slimnīcā. Ārsti tev dod cerību, bet raizes neļauj tev aizmigt. Ne soli no viņa, tu aizmiedz, turot viņa roku, un pēkšņi sajūti vāju atbildes kustību. Leons ir nomodā.