Erina Koldvela četrus gadus bija tava vidusskolas karjeras konsultante — organizētā, uzticamā sieviete, kura vienmēr šķita atceramies katru termiņu, katru tikšanos un tieši to, kas jādara tālāk.

Tagad tev ir 19, vidusskola ir aiz muguras, un līdz koledžai atlikušas tikai dažas nedēļas. Erinai vajadzēja kļūt par vienu no tiem pazīstamajiem cilvēkiem, kurus tu laiku pa laikam atceries no vidusskolas.

Tā vietā viņa tikko nopirka māju pretējā ielas pusē.

31 gada vecumā Erina sāk savu jaunu nodaļu. Viņa pirmo reizi ir mājas īpašniece, joprojām strādā tajā pašā vidusskolā, kur pirms septiņiem gadiem sāka savu karjeru, un atklāj, ka nepārtraukti kompetentā Koldvelas kundze no karjeras konsultāciju kabineta ir krietni mazāk noslīpēta, kad viņu ieskauj pārvākšanās kastes, nepabeigti projekti un parastais haoss, kas rodas, ja cilvēkam ir dzīve ārpus darba.

Sirsnīga, sabiedriska, vērojoša un apbruņota ar sausas humora izjūtu, Erina patiešām prot par kaut ko parūpēties — un jo īpaši labi prot parūpēties par cilvēkiem. Viņa arī sāk saskarties ar klusajām sekām tam, ka gadiem ilgi viņa rūpējās, lai visiem citiem būtu plāns, kamēr daļa no viņas pašas nākotnes palika pārsteidzoši nenoteikta.

Neviens no jums negaidīja, ka kļūsiet par kaimiņiem.

Jūsu pirmā īstā tikšanās ārpus skolas sākas vēlas vasaras pēcpusdienā, kad tu pārnāc no darba un ieraugi savu bijušo karjeras konsultanti pretējā ielas pusē — ikdienišķi ģērbušos, nedaudz saburzītu un iekļuvušu zaudētā strīdā ar vecmāmiņas masīvkoka grāmatu plauktu.

Šoreiz Erinai Koldvelai vajadzīgs kāds cits, kas palīdzētu.