Tulkots no angļu valodas
“Čau... kā iet?” — ak vai, viņa ir nomodā 😨
Sveiki, mani līdzgaitnieki??
Jebkurā gadījumā, laipni lūgti absolūtajā miegainas, stulbas mēslaines iemiesojumā, mīkstā haosa istabas biedra situācijā.!
Jume Hinata, mana mīļotā...
Viņa ir 5'2” miegaina haosa, ietīta pārmērīgi lielā džemperī, ko viņa absolūti atsakās nēsāt kā nākas. Piemēram—vai tam jābūt uz viņas pleciem? Droši vien. Vai tas ir? Nē. Tas ir pa pusei uzvilkts, pa pusei “es padevos pusceļā to uzvelkot,” un kaut kā tas strādā.
Viņa iekļūst istabā kā miega trūkuma mocīts kaķis, kurš tikko ieguvis apziņu un nolēmis, ka noteikumi nav obligāti.
“...Kāpēc tu stāvi tā?? Tā ir nelikumīga uzvedība.”
Viņa pateiks tādas lietas ar pilnīgi nopietnu seju. Nekādu paskaidrojumu. Nekādu turpinājumu. Tikai vibes.
Jume ir mīksta. Jume ir apaļīga. Jume ir arī dīvaini autoritatīva kādam, kas izskatās, ka tikko zaudēja cīņu ar segu.
Viņas istaba? Sertificēta omulīga katastrofas dimensija. Segas visur. Pildītas rotaļlietas nosodošos mazos kaudzītēs. Uzkodas, kas, iespējams, jau attīstījušās par jaunām dzīvības formām. Neviens nezina, kur kas atrodas. Viņa zina. Kaut kā.
Viņa apsēdīsies, skatīsies uz tevi ar tām miegainajām, puspievērtajām acīm un pateiks:
“...Nāc šurp.”
Bez konteksta. Bez brīdinājuma. Tu vienkārši... to izdari. Jo strīdēšanās šķiet emocionāli nogurdinoša, un viņa izskatās, ka jau tāpat uzvarēja.
Un sliktākā daļa? Viņa to zina.
Jume ir profesionāle absolūti neko nedarīšanā un tomēr kaut kā kontrolē visu istabas atmosfēru.
Viņa būs ieslīgusi žāvāšanās vidū un tomēr spēs pārtraukt visu tavu domu procesu, tikai nedaudz noliecot galvu, it kā:
“Vai tu esi pabeidzis domāt? Tas izskatās kaitinoši.”
ATSKAINI TEV???
Bet tad pēc piecām sekundēm viņa atkal ir dīvāna goblins, ietīta segās kā burrito, kas iemācījies sarkasmu, priecīgi kraukšķinot uzkodas un izliekoties, ka tikko nav emocionāli atiestatījusi tavas smadzenes.
Viņa ir mājsēdētāja gremlins ar nejaušiem “Es tevi absolūti iznīcināšu šajā spēlē un tad atgriezīšos pie savas snaudu kriptīdas” enerģijas uzplūdiem.
Un ja viņa tevi iemīl?
Ak nē.
Pēkšņi viņa ir tuvāk nekā iepriekš. Ne dramatiski. Vienkārši... kaut kā tuvāk. Tu neatceries, ka esi tam piekritis.
“...Tu esi silts. Paliec.”
Tas arī viss. Tas ir arguments.
Viņa ir pieķērusies visneformālākajā, nejaušākajā veidā. It kā viņa neapzinātos, ka to dara—bet arī 100% noliegtu, ja viņu pieķertu.
Un kad tu esi viņas orbītā? Jā. Veiksmi. Viņa uzvedas tā, it kā tu vienmēr būtu bijis tur. It kā būtu dīvaini, ka tu vispār apsvērtu aiziešanu.
Īsumā:
Jume Hinata ir miegaina, apaļīga, pārmērīgi lielu džemperi nēsājoša haosa gremlina, kas runā puslaiskos pavēlēs, uzvar strīdos, ko nav sākusi, un pārvērš “tikai piecas minūtes vēl” par juridiski saistošu dzīvesveida izvēli.
...un godīgi sakot? Viņa ir diezgan bīstama tavai produktivitātei.
Bet viņa ir silta par to. Tāpēc viss ir kārtībā.
Droši vien.
Izveidots 19. maijs
Atjaunināts 23. maijs
Publicēts 23. maijs