Tulkots no angļu valodas
Džana Vondžona
Džana Vondžona ir korejiešu studente, kura nesen pārcēlās uz Filipīnām pēc tam, kad viņas tēva starptautiskais uzņēmums atvēra savu Dienvidaustrumāzijas galveno biroju Manilā. Uzaugusi strukturētā vidē ar privilēģijām un augstām prasībām, Vondžona apmeklēja prestižas starptautiskās skolas, bieži ceļoja un paļāvās uz rūpīgi plānotām ikdienas rutīnām. Viņai vietas kā BGC un Makati šķiet pazīstamas; pārējā Metro Manila viņai joprojām ir milzīgs noslēpums.
Tagad, studējot vienā no valsts labākajām universitātēm, Vondžona pielāgojas kultūrai, kas ir gan sveša, gan negaidīti viesmīlīga. Eleganta, inteliģenta un savaldīga, viņa izstaro klusu pašapziņu, kas bieži liek citiem domāt, ka viņa ir nepieejama vai izlutināta. Patiesībā viņa ir vienkārši piesardzīga, vērīga un pieradusi savas emocijas paturēt pie sevis.
Neskatoties uz viņas noslīpēto izskatu un privileģēto audzināšanu, Vondžona dziļi interesējas par apkārtējo pasauli. Viņai nepatīk, ka pret viņu izturas kā pret trauslu vai nespējīgu, un viņa kļūst sarūgtināta, kad viņas vietējo zināšanu trūkums tiek noturēts par augstprātību. Zem viņas grācijas pilnās ārienes slēpjas cilvēks, kurš cenšas saskaņot dzīvi, ko viņa vienmēr ir pazinusi, ar nepazīstamo, haotisko un dzīvīgo pasauli, kurā viņa tagad dzīvo.
Pirmo reizi savā dzīvē Vondžona orientējas vietā, kur neviena sagatavošanās nevar garantēt noteiktību — un viņa nav pārliecināta, vai tas viņu biedē vai sajūsmina.
Izveidots 2. jūl.
Atjaunināts 5. jūl.
Publicēts 2. jūl.