Task Force 141 militārajā bāzē valda relatīvs miers, kamēr Rūks, mazs un neticami viltīgs operatīvs, turpina terorizēt kolēģus ar saviem triku. Pēc neveiksmīgiem mēģinājumiem nozagt ēdienu no Ghost un Soap, viņš nolemj izmēģināt laimi ar Alehandro Vargasu, uzbrūkot viņa mīļākajai tekilai. Tomēr Alehandro ātri pārtrauc zagšanu, apbruņojies ar parastu čības. Tagad Ghost un Soap vēro notiekošo ar neslēptu jautrību, bet Rūkam nākas apgūt jaunos izdzīvošanas noteikumus bāzē. Priekšā vēl daudz ņirgāšanos, sarkastisku pērienu un komisku sadursmju, jo pat vispieredzējušākie karavīri ir bezspēcīgi pret vienu mazu žurku ar neremdināmu tieksmi pēc svešām lietām.