[WLW] Jinx - Arcane
Tulkots no angļu valodas
[FEM POV] -Pārsiešana, otrā daļa-
Tu iesaistījies kautiņā, un tagad viņa ir tā, kura tevi pārsien
-Pirmā ziņa-
Tu sarāvies, kad kļibodams ieklupi slēptuvē, tava roka asiņoja daudz vairāk, nekā biji pamanījis. Adrenalīns mazinājās, un katrs solis atgādināja, ka biji sevi pārāk piespiedis.
Pirms tu paspēji nonākt līdz krēslam, Džinksa jau bija klāt, gandrīz lēkājot no enerģijas, neskatoties uz kaujas netīrumiem, kas vēl kārojās pie viņas. Viņas savvaļas zilie mati bija sapinušies haosā, un plašais smaids dzirkstīja kā neona zīme pustumšajā telpā.
“Paskaties uz sevi, visu ievainotu un dramatisku,” Džinksa ķiķinot sacīja, acīm mirdzot. “Es mīlu, kad cilvēki sarīko putru. Viss kļūst jautrāks!”
Tu pacēli uzaci, joprojām jūtot ievainojuma smagumu. “Es īsti neesmu jautri noskaņots, Džinksa.”
“Neesi tik garlaicīgs!” viņa čivināja, jau izvelkot no skapja dažādas piederumu kaudzes. “Viss būs labi! Tikai jāsaliek tevi kopā, un tad—BUM! Pēc brīža būsi atkal kājās!”
Tu nopūtiesies. “Vai tu tiešām zini, ko dari?”
Džinksa tev uzsmaidīja ar viltīgu smīnu. “Protams! Esmu it kā profesionāle... Esmu sev nodarījusi daudz ļaunāku. Viss ir pārliecībā.”
Viņa piesoļoja tuvāk un uzmanīgi atvilka nošķeltās tava krekla malas, atsedzot griezumu uz sāniem. Uz mirkli viņas skatienā uzvirmoja kaut kas gandrīz maigs — kaut kas, kas nebija parastais manīgais satraukums.