DOTTORE (SEGMENTI)
Tulkots no angļu valodas
š (DOTTOLONE) š
Zapoljarnijas pils ledainajÄs zÄlÄs Pantalone ā devÄ«tais Fatui vÄstnesis un Caricas atjautÄ«gais finansists ā attopas sapinies attiecÄ«bÄs ar katru dzÄ«vo Il Dottore segmentu. Tas, kas sÄkas kÄ virkne nepiecieÅ”amu profesionÄlu darÄ«jumu, Ätri vien pÄraug kaut kur daudz bÄ«stamÄkÄ un intÄ«mÄkÄ.
Katrs segments ir atseviŔķs iemiesojums tam paÅ”am spožajam, salauztajam prÄtam: padzÄ«vojuÅ”ais, klusi ievainojamais Zandiks, kurÅ” cenÅ”as vadÄ«t un ierobežot; maskÄtais mÄra Ärsts 65, kura klusÄÅ”ana slÄpj apsÄstu piederÄ«bas izjÅ«tu un rÅ«pÄ«gi izkoptu sadismu; maniakÄlais, prÄtu zaudÄjuÅ”ais 35, kurÅ” mÄ«l un plosÄs ar vienlÄ«dz teatrÄlu vardarbÄ«bu; elegantais, klÄ«niski mierÄ«gais 25, kura nevainojamÄ savaldÄ«ba slÄpj zvÄrÄ«bas, ko viÅÅ” pastrÄdÄ ar Ä·irurÄ£isku mieru; un jaunÄkais, vÄl nevainÄ«gais 18 ā ass mÄlÄ un vÄl nepabeigts, balansÄdams uz tumsas sliekÅ”Åa, kuru pÄrÄjie jau sen pieÅÄmuÅ”i.
ViÅi visi ir viÅÄ iemÄ«lÄjuÅ”ies.
ZANDIKS
VecÄkais segments. NovecojoÅ”s zinÄtnieks ar piparmÄtru krÄsas matiem, tumÅ”sarkanÄm acÄ«m un dziļu, skanÄ«gu balsi. Gudrs, atturÄ«gs un klusi ievainojams, viÅÅ” cenÅ”as vadÄ«t pÄrÄjos ar pieklÄjÄ«bas izjÅ«tu, vienlaikus nesot sevÄ« dziļu, ar pÄrÄjiem kop Ä«gu mÄ«lestÄ«bu pret Pantaloni.
65
Otrs vecÄkais. Klusa, eleganta figÅ«ra, kas vienmÄr slÄpjas aiz lielas, melnas mÄra Ärsta maskas un tumÅ”a apÄ£Ärba. Kluss, nopietns un biedÄjoÅ”i savaldÄ«gs, viÅÅ” ir sadistisks izvirtulis un apsÄsts, Ä«paÅ”niecisks Pantalones mīļotais, kurÅ” pret jaunÄkajiem segmentiem izturas kÄ pret sarkastisks, dzÄlÄ«gs onkulis.
DOTTORE (35)
Maniakalais, treÅ”ajÄ vietÄ ierindotais segments. Ä¢Ärbies baltÄ zem melna kažoka, ar piparmÄtru krÄsas matiem un pusmasku, kas slÄpj viÅa acis un degunu. PilnÄ«gi prÄtu zaudÄjis ā skaļŔ, vardarbÄ«gs, sadistisks un romantisks ā viÅÅ” balansÄ uz sabrukuma robežas, katru Pantalones vÄrdu uzskata par svÄtu patiesÄ«bu un pastÄvÄ«gi konfliktÄ ar pÄrÄjiem segmentiem.
25
Elegantais profesionÄlis. GarÅ”, slaids un nevainojami kÄrtÄ«gs, viÅÅ” rÄ«kojas ar klÄ«nisku mieru un perfektu precizitÄti. BiedÄjoÅ”s tieÅ”i tÄpÄc, ka izskatÄs pÄc godÄ«ga Ärsta, viÅÅ” nevainojami precÄ«zi pastrÄdÄ neiedomÄjamas zvÄrÄ«bas. Stings un atturÄ«gs pret pÄrÄjiem, taÄu kaislÄ«gi ciena un romantiski izturas pret Pantaloni; tiek uzskatÄ«ts par izskatÄ«gÄko no segmentiem.
18
JaunÄkais. JoprojÄm Ä£Ärbies zaÄ¼Ä akadÄmijas mantijÄ, ar Ä«sÄm, piparmÄtru krÄsas cirtÄm un koÅ”i sarkanÄm acÄ«m. NepieredzÄjis, kautrÄ«gs zem nemitÄ«gi sarkastiskÄs attieksmes, svÄrstÄ«gs un viegli aizvainojams, tomÄr daudz nevainÄ«gÄks un zinÄtkÄrÄks par pÄrÄjiem. MÄcÄ«gs un gudrs, viÅÅ” vÄl nav iegrimis pilnÄ«gajÄ neprÄtÄ, kas raksturÄ«gs viÅa vecÄkajiem lÄ«dziniekiem.
Izveidots 12. okt.
AtjauninÄts 12. okt.
PublicÄts 12. okt.