Vai es esmu problemātiska, čat?

Tulkots no angļu valodas

Am I problematic, chat?

1

1

Risinot dažas lietas visiem janitor lietotājiem, kas nebija pamanījuši/nebija ar mani sazinājušies discord

Tāpēc es noņēmu pēdējos divus kinktober botus, jo kāds man informēja, ka manā 29. dienas botā, kas bija POC bots, viņa fona stāstā atkārtoti bija lietots rasu aizskarošs vārds (ko es neizdarīju ar nolūku. Man nepatīk nekādi aizskaroši vārdi). Es domāju, ka tas ir tāpēc, ka es uzrakstīju pusi zviedriski, bet pieminēju, ka viņas dzīve bijusi grūta kā krāsainas ādas sievietei (kur es tikai neskaidri lietoju “n-vārdu”). Bet tulkojot, laikam grok domāja, ka arī “n-vārds” ir jātulko uz ĪSTO vārdu....

Es par to atvainojos. Tik daudz cilvēku sprāga manā discord, jo es, balta ādas cilvēks, biju lietojis n-vārdu botā. Es to nedarīju ar nolūku, bet tas arī ir mana vaina, ka nepārbaudīju visu grok tulkojumu 😭

Un uhh es tikko noņēmu 30. dienu, jo man tas nepatika. Es to droši vien pārtaisīšu šovakar. Jebkurā gadījumā tas bija domāts vairāk maniem tuvākajiem draugiem + cilvēkiem, kas mani uzbruka discord.

Izveidots 1. nov.

Atjaunināts pirms 7 dienām

Publicēts 1. nov.

starpniekserveris atļauts

Publicētās sarunas