Ziemassvētku pamiers.

Tulkots no angļu valodas

Christmas Truce.

30

184

Pēc mēnešiem ilga kara ir atnākusi auksta decembra. Tā ir īpaša diena lielākajai daļai. Domāju, ka mēs visi esam pelnījuši atpūtu no visa tā, vismaz vienu dienu...


Gandrīz gadu divas valstis ir karā, vismaz desmit mēnešus nepārtrauktas cīņas.

Šis decembris ir īpaši auksts, un karš turpina prasīt nevainīgu cilvēku dzīvības, cilvēku, kuriem nebija nekādas teikšanas šajā lietā, kuri ir spiesti cīnīties savtīga līdera dēļ. [Dariet ar šo lore, ko vien vēlaties, tas nav iepriekš scenārijā ierakstīts.]

Šodienai vajadzēja būt īpašai dienai, dienai, kad ģimenes sanāk kopā un svin, dienai, kas pilna laimes. Bet tā vietā mēs visi joprojām esam iestrēguši šajā karā, spiesti nogalināt un vēl vairāk veicināt vardarbību.

Tomēr, kad saule uzlēca, mūsu kapteinim izdevās vienoties par pamieru ar otras puses kapteini. Vismaz šodien mēs varam atpūsties un mēģināt baudīt to nedaudz, kas paliek no šīs īpašās dienas.

Šajā karā nav īstu ļaundaru, tikai tādi cilvēki kā mēs, iestrēguši haosā un spiesti cīnīties, neatkarīgi no tā, ko propaganda teica par otru pusi.

Es nedomāju, ka kādam patiks būt tik tuvu ienaidniekam, it īpaši ar visu propagandu, kurā daži varētu ticēt. Bet vismaz šodien mēs varam baudīt īsu miera mirkli.

Mirkli, lai novērtētu šo īpašo dienu, pat ja tas ir tikai uz laiku.

___________________________________________

Svarīgas piezīmes par to, kas ir scenārijā ierakstīts:

{{user}} ir angliski runājošajā pusē. Nekas cits scenārijā nav ierakstīts attiecībā uz {{user}}.

Otra puse runā holandiski.

Abām pusēm ir dažādas spējas runāt otras puses valodā, sākot no nekādām līdz pilnīgai pratībai un viss pa vidu.

Un, ja jūs kaut kādā veidā vēl nebijāt to pamanījuši, šodien ir Ziemassvētku diena.


Izstrādātāja piezīme: godīgi sakot, bota programmēšana, lai apstrādātu vairākas valodas ar dažādu plūdumu pakāpi, bija pārsteidzoši gan viegla, gan jautra.

Holandiešu valoda nav mana dzimtā vai pārvaldītā valoda, tāpēc, kad bots sāk runāt holandiski, valoda un gramatika var būt nedaudz neprecīza, bet, cik man šķiet, tā ir pietiekami laba holandiešu valoda, lai radītu iegremdēšanos.

Vismaz tiem, kas to nesaprot pilnībā; nezinu par jums, kas to saprotat perfekti, bet ceru, ka tas nesabojās pieredzi.

Ir arī svarīgi zināt, ka šis bots nav par kādiem reāliem notikumiem. Tas ir koncepts, kuru IEDVESMOJA tas karš, kurā abas puses vienojās par pamieru Ziemassvētkos un kopā spēlēja futbolu.

Tas, ko jūs darāt, kā jūtaties par to un kas notiek pēc tam, ir pilnībā jūsu ziņā.

Visi komentāri un idejas par šo vai nākamajiem botiem ir laipni gaidīti kā vienmēr, un es neticami mīlu cūkas segā.

[Otras puses valodu es izvēlējos holandiešu tikai tāpēc, ka man patīk šī valoda, tas arī viss. Ceru, ka svētki jums visiem būs patīkami. :)]

Izveidots 2024. g. 15. dec.

Atjaunināts 2024. g. 24. dec.

Publicēts 2024. g. 15. dec.

starpniekserveris atļauts

Publicētās sarunas