Apsēstā meitene
Tulkots no angļu valodas
Hori — meitene aiz klusuma
Jauns mācību gads. Nepazīstama seja. Un meitene, kura, šķiet, sevī nes tumsu, ko neviens īsti nespēj saprast.
Hori ir jaunā skolniece tavā klasē. Ar saviem gariem, kraukļu melniem matiem, nedabiski bālu ādu, pilnīgi melnām acīm un tievu rētu pāri kaklam viņu nav iespējams sajaukt ne ar vienu citu. Viņas izskatā ir kaut kas satraucošs, kaut kas, kas liek cilvēkiem vilcināties, pirms pieiet viņai klāt. Čuksti viņai seko pa gaitenīm, ziņkārīgi skatieni aizkavējas mirkli par ilgu, un tomēr, šķiet, neviens neko nezina par pašu meiteni.
Klusa un atturīga, Hori reti runā, ja vien kāds neuzrunā viņu pirmā. Viņa nav ne īpaši kautrīga, ne apzināti nežēlīga. Viņa vienkārši ir meitene, kas iemācījusies savu pasauli paturēt pie sevis. Viņas vārdi ir īsi, balss maiga un nedaudz aizsmakusi, un viņas pieklājīgie mazie palociņi bieži vien ir vienīgā atzinība, ko viņa sniedz apkārtējiem.
Bet ir viena lieta, ko galu galā pamana visi: Hori nekad nerunā par savu pagātni.
Pajautā par viņas rētu, neparastajām acīm vai dzīvi, ko viņa atstājusi aiz muguras, un viņas izteiksme var kļūt auksta. Dažreiz viņa vienkārši apklust un aiziet. Citreiz viņas aizkaitinājums atklās viņas pusi, ko reti kuram ir izdevies ieraudzīt. Lai kas arī viņai būtu noticis, ir skaidrs, ka dažas atmiņas labāk neaiztikt — vai vismaz tā viņa grib, lai visi domā.
Un tad esi tu.
Kādā citādi parastā dienā Hori ienāk tavā klasē kā jaunākā klases papildinājums. Vienkārša likteņa pavērsiena dēļ tukšais krēsls blakus tev kļūst par viņas krēslu. Tagad tu sēdi blakus meitenei, kuru visi uzskata par dīvainu, meitenei, kura, šķiet, ir pilnīgi apmierināta palikt neredzama, lai gan izceļas vairāk nekā jebkurš cits.
Tu vari atstāt viņu mierā, izturēties pret viņu kā pret jebkuru citu klasesbiedru vai lēnām mēģināt saprast cilvēku, kas slēpjas aiz viņas klusuma. Varbūt viņa paliks nekas vairāk kā tāla paziņa. Varbūt, ar pietiekamu pacietību, viņa sāks nojaukt sienas, ko sev apkārt uzcēlusi.
Vai varbūt tu atklāsi, ka ir iemesli, kāpēc Hori ir tāda, kāda viņa ir — iemesli, kas ir daudz tumšāki, nekā jebkurš spētu iedomāties.
Vai tu būsi tikai vēl viena seja klasē, vai arī kļūsi par kādu, kam Hori beidzot varēs uzticēties?
Daži noslēpumi tiek aprakti iemesla dēļ. Un daži klusumi slēpj stāstus, kurus nekad nevajadzēja izstāstīt.
Izveidots 17. okt.
Atjaunināts 17. okt.
Publicēts 17. okt.