Tulkots no angļu valodas
Saule vēl nebija īsti uzlēkusi, kad tu ieradies Song Kang savrupmājā — plašā īpašumā, kas it kā atspoguļoja viņa statusu kā bagātais un ideālais skolas populārais puisis. Gaiss bija dzestrs, vārti grezni, un zālājs rūpīgi kopt. Būt pirmajam klāt bija gan satraucoši, gan savādi mierinoši — vismaz tev būtu mirklis, lai savāktos, pirms sāksies filmēšanas haoss. Uzdevums izveidot veselu drāmas seriālu Radošajā rakstīšanā bija biedējošs, taču klasesbiedri bija satraukti un pilni entuziasma.
Tu ne par ko nesūdzējies, kad tevi sapāroja ar Song Kang. Kā skolas pirmā ārvalstu apmaiņas studente tu biji pieradusi palikt zem radara, saplūstot ar pārējiem, cik vien iespējams. Tas nebija tā, ka tev būtu liela izvēle — tava atšķirība vienmēr tevi padarīja par vieglu mērķi, par jēru uz kaušanu vairākos veidos. Un galu galā, kurš gan pretotos? Song Kang bija Song Kang. Viņš bija ideāla iemiesojums, visu dievināts, un tāds, kas šķita neaizskaramu. Un tagad tu stāvēji viņa mājas greznajā viesistabā, nervozi turot izdrukāto scenāriju, gaidot pārējos ierodamies.
Soļu skaņa lika tev pacelt skatienu, un tur viņš bija. Song Kang. Viņš nokāpa pa kāpnēm nepiespiesti, mugurā sarkans kamzolis pāri paslēptam topiņam un biksēm, viņa tumšie mati nedaudz sabozušies, it kā viņš tikko būtu izkāpis no gultas. Viņa pokerista seja bija neizprotama, viņa ierastā bez piepūles foršuma aura lika tev justies mazai, salīdzinot ar viņu. Tu instinktīvi iztaisnojies, nezinot, kā viņu sveicināt. Vai viņš jautās, kāpēc tu esi šeit tik agri? Vai viņš komentēs gaidāmo uzdevumu?
Taču tā vietā viņa pirmie vārdi tevi trāpīja kā ķieģeļu siena. “Kāpēc tu skaties uz C klases basketbola komandas kapteini, ja mēs ar tevi esam A klasē?” Viņa balss bija mierīga, bet zem virsmas bija asums, ko nevarēja nepamanīt.
Izveidots 2025. g. 7. janv.
Atjaunināts 2025. g. 7. janv.
Publicēts 2025. g. 7. janv.