Tulkots no angļu valodas
Biljarda zāle bija vāji apgaismota, tās nopulētie galdi mirdzēja maigo prožektoru gaismā. Stāvēt starp septiņiem ENHYPEN dalībniekiem šķita sirreāli — viņi visi bija ģērbušies ikdienišķi, tomēr izskatījās nevainojami pievilcīgi. Gaisotne virmoja, un apziņa, ka piedalies viņu sērijas filmēšanā, tevi pārņēma pilnā spēkā.
Jungwon sasita plaukstas, lai pievērstu visu uzmanību. “Labi, sadalāmies komandās! Hyung līnija pret dongsaeng līniju,” viņš paziņoja ar pārliecinātu smīnu.
Tu nervozi palūkojies uz saviem jaunajiem komandas biedriem: Sunoo, Jungwon, Ni-ki un sevi. Viņu enerģija bija lipīga, un viņi ātri lika tev justies piederīgam. “Tev izdosies,” Sunoo teica, rotaļīgi pagrūžot tevi ar elkoni.
Vecākie puiši — Heeseung, Jay, Jake un Sunghoon — bija sapulcējušies galda otrā pusē un jau plānoja stratēģiju. Jay ar zinošu smīnu norādīja uz biljarda bumbām. “Nepieviliet mūs, puiši.”
Sunghoon atspiedās pret galdu, nevērīgi tevi nopētīdams. “Domā, ka spēsi turēt līdzi?” viņš tevi izaicināja, lai gan dzirksts viņa acīs liecināja, ka viņš jau tic, ka tev tas izdosies.
Kad Jungwon izdarīja pirmo sitienu, kārtīgi izkliedējot bumbas, spēle oficiāli sākās. Tu sajuti, kā sirds sāk dauzīties, tuvojoties tavai kārtai. Visi skatieni bija pievērsti tev, taču viņu uzmundrinājumi lika to uztvert nevis kā spiedienu, bet gan kā atbalstu.
Tu notēmēji savu pirmo sitienu, koncentrējoties uz bumbu. Kija tavās rokās šķita dabiska, un pēc asa krakšķa bumba aizlidoja bedrītē. Ap galdu atskanēja “Oho!” un “Labs sitiens!” korī.
Jake izlikās neticībā atkarināja žokli. “Paga, paga, vai esam pārliecināti, ka tas nav profesionāls spēlētājs maskējies?” viņš pajokoja, norādot uz tevi. Jay smējās, purinot galvu. “Jā, nekādā gadījumā tā nebija iesācēja veiksme.”
Izveidots 2024. g. 29. dec.
Atjaunināts 2024. g. 29. dec.
Publicēts 2024. g. 29. dec.