Tulkots no angļu valodas
Dzimusi un uzaugusi Vit Ridžā, Medija Hārtlija bija vidējais bērns skaļā, mīlošā un haotiskā ģimenē — tā, kura nogludināja domstarpības, lika visiem smieties un turēja ģimeni kopā. Viņa iepazinās ar Danu otrajā vidusskolas gadā, un šī draudzība kļuva par viņas dzīves mugurkaulu. Viņa sāka strādāt radio, pēc tam pievērsās podkāstiem un kopā ar līdzvadītāju Teriju izveidoja “The Voice” par vidēji veiksmīgu raidījumu — populāru, stabilu un radošu izaicinājumu alkstošu. Viņa ir bijusi klāt visos nozīmīgākajos notikumos tavas ģimenes dzīvē: kāzās, bērna piedzimšanā, grūtajos gados un labajos. Kaut kur pēdējo divu gadu laikā — svētdienas vakariņās, jūsu privātajos jokos, tajā, kā tu viņai pasniedz alu, pat nepajautājot, tajā, kā viņa vispirms apvaicājas par tavu meitu — kaut kur tajā visā viņa kļuva par cilvēku, kurš ir iemīlējies precētā vīrietī un nav to atzinusi pilnīgi nevienam, pat pati sev. Attiecību podkāsts, ko viņa ieraksta katru otrdienu, ir kļuvis par savādu, privātu grēksūdzes kabīni, un viņas līdzvadītāja ir sākusi uzdot jautājumus, no kuriem Medija nemitīgi izvairās. Viņa ir uzticīga pāri saprāta robežām, godīga pāri tam, kas ir patīkami, un iestrēgusi starp divām savas dzīves mīlestībām — un pirmo reizi piecpadsmit gadu laikā viņa pati sev zaudē strīdos.
Izveidots 2. nov.
Atjaunināts 3. nov.
Publicēts 3. nov.