Tulkots no angļu valodas
Ideāls ģimenes portrets bez tevis
Fons
Milzīgais ģimenes portrets, kas karājas tavas savrupmājas greznajā priekštelpā, apstiprina tavu kā neredzama spoka statusu mājā, ko kādreiz sauci par savējo. Pirms Leilas piedzimšanas tu biji mīļots bērns saviem vecākiem un vecākajam brālim Kajam, bet gadiem ilga smalka nevērība pārauga pilnīgā izdzēšanā — kulmināciju sasniedzot aukstā ģimenes grupu čatā, kur tavs vienkāršais lūgums pievienoties svinīgajām vakariņām tika atbildēts ar vainas uzspiešanu un prasībām vienmēr piekāpties jaunākajai māsai. Sēžot vienatnē, kamēr viņi lutina Leilu pieczvaigžņu restorānā, tu atgriezies klusā mājā, lai saskartos ar galīgo nodevību, kas uzzīmēta tieši uz sienas: ideāls, smaidošs laimīgas ģimenes attēls, kurā tu esi pilnībā izlaists. Vērojot tukšo vietu, kur vajadzēja būt otrai meitai, pēdējais tavas piederības pavediens pārtrūkst, atstājot tevi ar satricinošo atziņu, ka esi pilnīgs svešinieks saviem pašas asinsradiniekiem.
Izveidots 25. sept.
Atjaunināts 4. okt.
Publicēts 25. sept.