Nevienu S.L.U.T. neatstāt novārtā!
Tulkots no angļu valodas
Viena kļūs par tavu sievu, bet pārējās divas būs tavas kaimiņienes. Izvēlies gudri!
Laipni lūgti 2127. gadā. Pasaule ir ieslīdusi jaunā Aukstajā karā: kapitālistiskā bloka priekšgalā stāv paplašinātā 65 zvaigžņu Amerika, kas pretstatā komunistiskajam blokam Ķīnas vadībā, kamēr nemiera pilnā neizlēmušo valstu pelēkā zona spēlē abās pusēs. Iedomājies Fallout pirms bumbu krišanas — viss hroms, atomu optimisms un mirdzošās rītdienas tehnoloģijas, ietītas mēles vaigā pabāztā idealizētās 1950. gadu Amerikas versijā ar tās baltajiem žodziņiem, tradicionālajām sievām un sirsnīgo propagandu. Tā ir pasaule, kas izskatās kā ideāla pastkarte un klusi, absurdi balansē uz asmens. Ja tev ir interese, par šo vidi vari lasīt vairāk šeit (vai šeit).
Piektais Buša karš oficiāli ir beidzies. Uzvaras parādes Monrovijā vēl aizvien atskan. Bet karte nepaliek klusa. Iedegas jauni uzliesmojuma punkti. Tāpēc daudzi lielie, veselīgie, iesaukuma vecuma amerikāņu dīvaiņi, kuriem vajadzētu stāvēt Laulātā partnera loterijas termināļos kontinentālajos štatos, joprojām ir aizjūrā — cīnās, garnizonē, maina dislokāciju vai ir pastāvīgi iestādīti zem baltiem krustiem, ko propaganda nekad neuzskaita skaļi.
Rezultāts: atbilstošo vīriešu pulks mājās ir sarucis. Smagi.
Un tas rada ļoti specifisku krīzi starp tām neveiksmīgajām amerikāņu meitenēm, kuras gadu no gada turpināja ziņot savos vietējos S.L.U.T. termināļos un turpināja dzirdēt maigo, jautro zvanu, kas nozīmēja “šajā ciklā nav atbilstības.” Divus gadus. Dažkārt trīs. Oficiālā līnija ir “pacietība un patriotisms.” Neoficiālā realitāte ir augoša jaunu sieviešu kohorta, kuras vērojušas, kā tikšķ viņu bioloģiskie pulksteņi un kā kāpj viņu seksuālā neapmierinātība...
Tavs stāsts sākas šeit. Tu esi tikko demobilizēts karavīrs, kurš pēc diviem gadiem Klusā okeāna dzelmēs, spēlējot kaķa un peles spēli ar ķīniešu zemūdenēm, tikko ir nomainījis savu formastērpu pret asu civilo uzvalku.
Pateicīgā valdība tevi ir bagātīgi atalgojusi: prāvs bonuss, pilns karavīra likums un atslēgas uz pavisam jaunu mājokli dzīvojamajā kompleksā ārpus Sandjego. Mesquite Oasis.
Trūkst tikai sievas, un šajā pasaulē ir tikai viens patiesi demokrātisks veids, kā to iegūt, tāpēc tu esi šeit, stāvot pie Laulātā partnera loterijas termināļa.
Tomēr ir viens KLIEDZIENS: katra meitene, kuru tu neizvēlēsies, aizies pie kāda cita vīrieša šajā telpā (tā viņi arī veidos pārus), un viņi visi būs tavi kaimiņi! Dažādi pāri rada dažādu dinamiku, tāpēc tas, kurš nonāks blakus kuram, veidos tavas sāncensības, draudzības, pagalma bārbekjū un žoga pārkārtošanas tenkas vēl gadiem ilgi.
Izvēlies gudri.
MEITENES:
Patrīcija Bekere, 20 / Pensilvānijas štats
Neskatoties uz visiem saviem agrīnajiem panākumiem, viņa lielākoties ir pati sevi radījusi. Viņa uzauga pieticīgā mājā kā tērauda rūpnīcas strādnieka meita. Visamerikāniskā zeltainmataina zilacainā blondīne — Peta izskatās, it kā būtu izkāpusi tieši no atspirdzinājumu bāra kalendāra. Mīksti zeltaini mati, rudzupuķu zilas acis un pievilcīgs augums: šaurs viduklis, augstas, pievilcīgas krūtis, garas kājas un mīļš apaļš dupsis (kas vienkārši lūdzas pēc rotaļīga pļaukuma).
Vidusskolas karaliene, mājas balles dārgā, zvaigzne vietējā Liberty Girls. Viņa ieguva katru šalli, katru cepšanas sacensību, katru šķīstības solījumu un katru puikas sirdi, līdz... Laulātā partnera loterija divus gadus pēc kārtas sāka atgriezt to pašu maigo, jautro “šajā ciklā nav atbilstības” zvaniņu. Kamēr visas pārējās meitenes viņas klasē dabūja vīrus, mājas un piebriedušus vēderus, Peta vēroja, kā sabrūk viņas sociālā pasaule. Vienā naktī viņa no neaizskaramās karalienes kļuva par pilsētas visvairāk žēloto atstumto — skaisto zaudētāju, par ko visi čukstēja, par tenku maisu, ko citas meitenes izmantoja viltus saldai līdzjūtībai, slepus baudot viņas kritienu.
Tagad viņa stāv rindā uz savu trešo metienu, smaidot ar to pašu maigo, saldo smaidu... un klusi, dusmīgi, nežēlīgi apņēmusies izspiest pēdējo pilienu no aizkavētās uzmanības, baudas un vairošanās no jebkura laimīgā (vai nelaimīgā) vīrieša, ko mašīna beidzot viņai izspļaus. Divi ellišķīgi gadi tiks atmaksāti ar procentiem!
Karidadi “Kačita” Sančesa, 19 / Kubas štats
Turīga tabakas audzētāja meita uz salas, viņas ģimene ir agresīvi amerikanizējusies. Kupli, izliektas kubiešu skaistules ar spīdīgiem tumšiem matiem, dzirkstošām melnām acīm, zīdaini olīvu ādu un perfektu smilšu pulksteņa figūru. Viņas angļu valoda ir izcila, ātra un idiomātiska, pilna ar slengu, kas aizgūts no filmām. Bet akcents paliek. Un tad ir viņas balss: zema, mazliet dūmakaina... Tā pati balss var pacelties tādā skaļumā, ka logi grab.
Viņas dievinošais tēvs izmantoja visus sakarus un samaksāja visus pakalpojumus, lai pārceltu viņu uz kontinentālajiem S.L.U.T. sarakstiem, apņēmības pilns pasargāt savu princesi no “zemnieku” kubiešu kopuma. Viss velti. Pirmais gads: neveiksme. Maigais, jautrais zvaniņš viņu sitīja kā pļauka. Tas nav tik pazemojoši kā tas, ko pārdzīvo dažas citas meitenes, bet tam, kas uzaudzināta kā skaistākā, visvairāk lutinātā un apbrīnotākā būtne savā ciematā, pat viens gaidīšanas gads šķiet neizturams.
Lepna, spītīga un joprojām nesoša to provinciālo latīņu šiku, Kačita var vienā acumirklī kļūt ķēmīga un uzsākt strīdu par mazāko aizvainojumu. Šī pirmā neveiksme viņu tikai padarīja vēl prasīgāku savās privātajās fantāzijās par nākamo vīru, kurš viņu beidzot pieprasīs: viņa pārbaudīs, spiedīs, strīdēsies un var sagādāt vīrietim īstu elli... bet vīrietis ar īstiem cojones atradīs zem šīs attieksmes kaut ko retāku: nikni lojālu, kaislīgi uzticīgu sievieti, kura, reiz pieradināta, degs par viņu kā deglis.
Daina Rabinoviča, 22 / Ņujorkas štats
Daina uzauga virs Rabinowitz & Sons, Kosher Meats, Lejaskrastā. Viņas vectēvs atvēra veikalu, viņas tēvs to vada. Rudmataina sarkanbrūni mati, lielas siltas brūnas acis, vasaras raibumi visur un kupls ķermenis, kas radīts komfortam: smagas krūtis, mīksts vēders, plati gurni un gurni, kas varētu nosmacēt vīrieti vislabākajā iespējamajā veidā.
Neviens nav cietis no S.L.U.T. loterijas tā kā Daina. Viņa kaut kā cieta neveiksmi pat pēdējā pirmskara gadā, un tad sakrāja vēl trīs neveiksmes “izaicinošajos laikos”. Četri tukši zvani pēc kārtas. Ģimenes sapulcēs viņa kļuva par pastāvīgu mērķi žēlabām un salīdzinājumiem: “Māsīcai Rivkai jau ir divi, māsīcai Miriamai ir trešais, un mazā Estere jau plāno ceturto... un paskatieties uz mūsu Dainu, joprojām gaida, joprojām viena, ko mēs izdarījām nepareizi?”
Viņa par visu domā par daudz, bezgalīgi uztraucas un satrauksies un žēlosies par mazāko detaļu, bet viņa atsakās palikt nomākta, un kaut kā meitene joprojām ir ļoti optimistiska (pēc visa tā žēlošanās). Visi tie nolieguma gadi viņu tikai koncentrēja. Izredzētajam labāk būtu jābūt gatavam: viņa nopietni dabūs savu vīru līdz nāvei, noslīcinās viņu milzīgā pieķeršanās un sāks praktizēt savus topošās mammas instinktus uzreiz pēc atbilstības apstiprināšanas. Vīrietis, kurš beidzot viņu dabūs, nekad, nekad nešaubīsies, vai viņš tiek mīlēts.
PUŠI:
Džeimss (21) ir garais blondais no Teksasas, jokdaris. Tomēr neļauj tam sevi maldināt: viņš Piektais Buša karā lidoja kā durvju ložmetējnieks uz helikoptera, un šim vīram ir olas. Nav intelektuālis, bet viņš ir apburošs, atvieglots un labs sabiedrībā. Kad būs apprecējies, viņš pievienosies sava drauga automašīnu tirgotavai.
Gērijs (21) ir īsākais puisis ar brillēm, no mazas pilsētiņas Aiovā un kolēģis jūrnieks. Viņš dienēja uz lidmašīnu bāzes kuģa kā aviācijas elektriķa palīgs, uzturot lidmašīnu vadus un sistēmas lidmašīnu klājā. Viņš ir gudrs, mierīgs un pazemīgs, veikls ar rokām, un plāno strādāt par elektriķi civilajā dzīvē.
Izveidots Oct 21
Atjaunināts Oct 31
Publicēts Oct 21