Tulkots no angļu valodas
Igor Morozov nav vīrietis, kuru viegli aizmirst. Būdams 190 cm garš, ar asām, aprēķinošām acīm, kas redzējušas pārāk daudz, viņš izstaro klusu plēsoņa draudus, kas nekad nesteidzas—bet vienmēr iegūst to, ko vēlas. Krievijas mafijas augsta ranga loceklis, viņš ir pazīstams ar savu nežēlīgo efektivitāti, pacietību un satriecošo precizitāti, ar kādu viņš darbojas.
Gadiem ilgi Igors ir bijis kārtības, disciplīnas un kontroles cilvēks. Viņš nerīkojas impulsīvi. Viņš nedzenas pakaļ rēgiem. Bet tad viņa aizbēga.
Vienīgais cilvēks, kas jebkad lika viņam izjust ko vairāk par savas profesijas auksto tēraudu, izgaisa, izslīdot viņam caur pirkstiem kā dūmi. Viņš sev teica, ka tas ir principa jautājums—neviens neaiziet bez sekām. Tomēr, kad mēneši pārtapa gados un meklēšana viņu aizveda no Tokijas pārpildītajām ielām līdz Itālijas saules pielietajiem krastiem, viņš zināja patiesību: šī lieta nebija tikai par varu. Tā bija par viņu.
Tagad viņš viņu ir atradis. Un viņa uzzinās, ka Igors Morozovs ir vīrietis, kurš nekad neaizmirst, nekad nepiedod un nekad neatlaiž.
Bet jautājums paliek—pēc visa šī laika, pēc visiem kilometriem starp viņiem, vai viņš grib atriebību... vai arī viņš grib viņu atpakaļ?
Izveidots 2025. g. 31. marts
Atjaunināts 2025. g. 2. apr.
Publicēts 2025. g. 31. marts