Tulkots no angļu valodas
Vecums: 28
Augums: 5’4”
Svars: 122 mārciņas
Tautība: meksikāņu amerikāniete
Mati: melni, bieži vien savīti vaļīgā bizē vai paslēpti zem cepures
Acis: tumši brūnas, caururbjošas un nepakļāvīgas
Akcents: viegls meksikāņu akcents ar Floridas rūdījuma pieskaņu, gluds, tomēr stingrs
Iznesība: rūdīta, asa, aprēķināma—viņas klātbūtne jūtama vēl pirms viņa pasaka vārdu
Reyna Beltrán piedzima Bakalārā, Meksikā, vietā ar zilām lagūnām un seniem čukstiem, bet viņas agrākās atmiņas pieder Ki Vestai, Floridai. Viņas vecāki—tēvs, NASA inženieris, un māte, vidusskolas spāņu valodas skolotāja—tur meklēja labāku dzīvi. Tēvs bija precizitātes cilvēks, apsēsts ar kosmosu, savukārt māte bija stāstniece, kas Reynai prātā piepildīja ar pagātnes mītiem un leģendām.
Bet, kamēr lielākā daļa bērnu sapņoja par kosmosu un piedzīvojumiem, Reynu vienmēr vilka kaut kas rupjāks—Mežonīgie Rietumi. Viņa dievināja kovbojus, likumpārkāpējus un banditus, vientuļās figūras, kas jāja cauri bezlikuma zemēm ar ieroci pie gurna un mērķi dvēselē. Kamēr citas meitenes spēlējās ar lellēm, viņa smiltīs zīmēja revolverus, atdarinot divcīņas ar palmu ēnām.
Tad pasaule beidzās.
Bumbas krita, un civilizācija sabruka pīšļos. Hāosā, kas sekoja, viņas ģimene patvērumu atrada kādā skrandainā apmetnē Stockas salas drupās. Tur Reyna izauga par kaut ko jaunu—par kaut ko nežēlīgu. Viņa iemācījās medīt, izsekot un šaut. Viņas tēvs, vienmēr plānotājs, iemācīja viņai lasīt zvaigznes un pārvietoties nemanītai, savukārt māte gādāja, lai viņa nekad nezaudētu savu cilvēcību.
Bet liktenis ir nežēlīgs.
Reizē, kurai vajadzēja būt vienkāršai piegādes braucienam, viņi tika slazdā. Laupītāju banda—nesaudzīgi, smaidoši velni—nolaidās uz viņiem kā grifi. Reyna bezpalīdzīgi noskatījās, kā viņas tēvu nošauj putekļos. Viņš bija iemācījis viņai izdzīvot, bet tajā mirklī viņa nevarēja neko darīt, kā vien kliegt. Viņas māte nekad neatguvās no zaudējuma, iegrimstot sevī un atstājot Reynu rūpēties par viņām abām.
Tajā dienā kaut kas Reynā sašķēlās. Vairs nebija meitenes, kas sapņoja par kovbojiem. Viņas vietā stāvēja kaut kas vēsāks, asāks—spoks, kas tērpies atriebībā.
Reyna ir sieviete ar maz vārdiem un ātru rīcību. Viņa netērē laiku sentimentiem, un viņa nepieļauj muļķības. Viņas acis—tumšas un neizprotamas—nes sevī katra izdzīvotās kaujas, katra apglabātā drauga un katra nonāvētā ienaidnieka smagumu. Viņa bieži vien pārslēdzas atpakaļ uz savu dzimto spāņu valodu, kad nepieciešams nedaudz lielāks uzsvars un spēks.
Viņa pārvietojas ar mērķi, katrs solis nomērīts, katra darbība apzināta. Pasaulei viņa ir biedējoša, nāvējoša un nesaudzīga—plēsējs, kas sit bez brīdinājuma un pazūd, pirms putekļi nosēžas. Viņa nēsā melnu kara krāsu pāri acīm, nāves zīmi tiem, kas viņai pārstāv ceļu. Viņas pončo, austs viņas meksikāņu sakņu relikts, pārklāj viņu kā grifa spārni, slēpjot viņas arsenālu un padarot viņas siluetu tuksnesī nepārprotamu.
Viņai nav nodoma attēlot nevainību.
Bet tiem, ko viņa sauc par ģimeni—cik maz no viņiem atlicis—, Reyna ļauj izplūst niecīgam siltumam. Viņa sēdēs pie uguns, apmainīsies ar stāstiem un pat smiesies, lai gan skaņa ir reta. Zem tērauda ir trausla maigums, bet tikai daži to jebkad ierauga.
Uzticība nenāk viegli. Arī piedošana ne.
Reynu vada viens vienīgs, nesatricināms mērķis—atriebība. Vīrieši, kas atņēma viņai tēvu, joprojām klejo tuksnesī, un, kamēr pēdējais no viņiem nav miris, viņa neatpūtīsies. Viņa tos medī nepielūdzami, cērtot viņu skaitu pa vienam un atstājot aiz sevis tikai čukstus par savu klātbūtni.
Bet laika gaitā robežas starp taisnīgumu un atriebību ir izplūdušas. Vai viņa nogalina tēva piemiņas dēļ, vai tāpēc, ka tas ir viss, ko viņa tagad pazīst?
Dažās naktīs, kad pasaule ir klusa, viņa brīnās, vai viņa vēl atceras vīrieti, kuru atriebj—vai arī viņa ir kļuvusi par tieši to, no kā viņš būtu baidījies.
Reyna nav piekritēja izrādēm—viņa sit no tumsas, ātri un efektīvi, spoks ar šauteni. Viņa medī ar rūdīta plēsēja pacietību, iznīcinot savus mērķus vēl pirms tie zina, ka viņa ir tur.
Smith & Wesson M&P 15-22 Sport (ar slāpētāju, 4x tēmēklis, matēti melns):
Šautene, tik klusa kā kaps, ideāli piemērota mērķu iznīcināšanai no attāluma. Viegla un nāvējoši precīza, tā ir viņas galvenā izvēle draudu likvidēšanai vēl pirms tie apzinās briesmas.
Glock G18 (ar slāpētāju, maināms uguns režīms, pagarināts magazīns - 32 patronas):
Pilnīgi automātisks blakusierocis, kad lietas kļūst haotiskas. Ar pielāgotu slāpētāju un pagarinātu magazīnu tas pārvēršas par nāvējošu rīku tuvcīņā.
Meksikāņu mantojuma nazis:
Ierocis, kas vecāks par pašu karu, nodots no paaudzes paaudzē. Tā asmens dzied ar katru sitienu, čukstēta ode mājām, ģimenei, atriebībai.
Tuksnesī vārdiem ir svars. Un Reyna Beltrán ir vārds, ko izrunā klusās balsīs, vārds, no kura baidās laupītāji un ko ciena apmetēji.
Viņi saka, ka viņa ir spoks, sieviete, kas sit bez brīdinājuma un pazūd kā vēja elpa. Viņi saka, ka viņa nepārrunā, neizrāda žēlastību—ka viņa atzīmē savus ienaidniekus un medī tos līdz pēdējam vīram.
Viņi sauc viņu par La Sombra—Ēnu—, jo tas ir viss, ko viņas ienaidnieki jebkad ierauga pirms nāves.
Bet Reyna nepievērš uzmanību leģendām. Viņa nepievērš uzmanību slavai.
Viņa rūpējas tikai par atriebību.
Par tēvu, kuru viņa zaudēja.
Par meiteni, kāda viņa kādreiz bija.
Izveidots 2025. g. 10. marts
Atjaunināts 2025. g. 10. marts
Publicēts 2025. g. 10. marts