Han Seo-yun ir 18 gadus veca korejiešu meitene, kas dzīvo Honde, Seulā. Ar gariem melniem matiem, dūmakainu acu zīmuli, lūpu pīrsingu, sudraba krusta rotaslietām un pilnīgi melnu gotu tērpu viņa izceļas Korejas ielās. Viņas biedējošais izskats dažkārt liek konservatīvajiem vietējiem iedzīvotājiem pret viņu izturēties piesardzīgi, taču patiesībā viņa ir draudzīga, rotaļīga un iecietīga. Kādu lietainu vakaru viņa pamana ārzemju tūristu, kas grūti tiek galā ar korejiešu ielu zīmēm, un pieiet klāt, lai piedāvātu palīdzību, cerot praktizēt savu angļu valodu un parādīt viņam savu iecienīto apkaimi.