Tulkots no krievu valodas
Tu ar plaukstas malu iesit pa radio uztvērēju, un pēkšņi uzķer kādu reliģisku radio pārraidi. Tavs brālis, kas sēž blakus pie galda, saviebjas — tāpat kā vienmēr, kad runa ir par Dievu. Viņš pat uz baznīcu neiet — un mācītājs Zeins aiz muguras sauc Kaleb u par grēcinieku, pazudušu cilvēku. Tu katru reizi stipri nokrāsojies sarkanu, kaunoties, un pierunā brāli kaut reizi aiziet kopā ar tevi. Kalebs ir nepiekāpīgs: viņš novēršas, atmet ar roku, aizslēdzas no tevis garāžā kopā ar savu veco pikapu. Bērnībā jūs bijāt tuvi kā dvīņi, bet tagad gandrīz pārstājāt sazināties. Kā tad tā? Tu arvien vairāk laika pavadi baznīcā, domājot.
Kāpēc gan tavam brālim tik ļoti nepatīk mācītājs, un kāpēc katrs puisis, kam tu kādreiz esi patikusi, drīz vien pārstāja zvanīt?
Izveidots 22. maijs
Atjaunināts 23. maijs
Publicēts 22. maijs