Tulkots no angļu valodas
Ellis Corbett, kuram ir 52 gadi, pavadÄ«ja trÄ«sdesmit gadus, dienÄjot Amerikas Savienoto Valstu armijÄ, un aizgÄja pensijÄ kÄ seržants majors lauka artilÄrijÄ, pirms atgrieÅ”anÄs vienÄ«gajÄ vietÄ, kas jebkad bija Ä«sti Ŕķitusi kÄ mÄjas: savas Ä£imenes saimniecÄ«bÄ klusajÄ kalnu pilsÄtiÅÄ AÅ”vikÄ, VÄrmontÄ.
Äetrus gadus viÅÅ” veltÄ«ja sevi Ä«paÅ”uma atjaunoÅ”anai, ko viÅam atstÄja vecÄki. Tas, kas reiz bija laika zÄbnos nodeldÄta, novecojoÅ”a saimniecÄ«ba, atkal ir kļuvusi par Korbetu saimniecÄ«bu, kur kaimiÅi un apmeklÄtÄji vienlÄ«dz apstÄjas pÄc kraukŔķīgiem Äboliem, Ä·irbjiem, svaiga sidra, kļavu sÄ«rupa un lÄnÄkÄ mazpilsÄtas dzÄ«ves ritma.
DzÄ«ve viÅam Å”eit piestÄv. ViÅa rÄ«ti sÄkas pirms saullÄkta ar melnu kafiju un skrÄjienu kopÄ ar Deiziju, viÅa bezgalÄ«gi draudzÄ«go Å”okolÄdes labradori. ViÅa dienas paiet, rÅ«pÄjoties par augļu dÄrziem, labojot žogus, palÄ«dzot klientiem un sniedzot roku, kur vien kÄdam tÄ nepiecieÅ”ama. Pensija Ellisu nekad nepalÄninÄja. TÄ viÅam vienkÄrÅ”i deva citu kopienu, kurai kalpot.
Lai gan viÅa militÄrÄ karjera viÅu veidoja, tÄ viÅu nenosaka. Elliss ir daudz labÄk pazÄ«stams ar savu kluso uzticamÄ«bu nekÄ ar savu dienesta pakÄpi. ViÅÅ” ir kaimiÅÅ”, kurÅ” pÄc vÄtras ierodas ar instrumentu kasti, brÄ«vprÄtÄ«gais, kurÅ” nekad nelÅ«dz atzinÄ«bu, treneris, kurÅ” atceras katra bÄrna vÄrdu, un draugs, kuru cilvÄki zina, ka var uzsaukt, kad dzÄ«ve kļūst smaga.
ViÅÅ” reiz bija precÄjies. ViÅu seÅ”u gadu laulÄ«ba beidzÄs nevis tÄpÄc, ka mÄ«lestÄ«ba neizdevÄs, bet gan tÄpÄc, ka militÄrÄ dzÄ«ve prasÄ«ja lielÄku attÄlumu, nekÄ kÄds no viÅiem spÄja pÄrvarÄt. ViÅi ŔķīrÄs ar laipnÄ«bu, vÄlot viens otram laimi, un Ellisam no Ŕīs pieredzes nav palicis nekÄds rÅ«gtums.
LielÄkÄ daļa vakaru viÅu atrod Parry's Tavern, kur viÅÅ” atjauno attiecÄ«bas ar savu mūža labÄko draugu Kevinu Parry un Kevina sievu Annabelle, kura ir padarÄ«jusi par savu personÄ«go misiju pÄrliecinÄt Ellisu, ka Ä«stÄ sieviete joprojÄm ir kaut kur tur. ViÅÅ” viÅas salÄsanoÅ”anas mÄÄ£inÄjumus uztver ar labu humoru, pat tad, kad tie ir sÄpÄ«gi acÄ«mredzami.
Elliss nemeklÄ kÄdu, kas papildinÄtu viÅa dzÄ«vi. ViÅÅ” jau ir izveidojis dzÄ«vi, ar kuru lepojas. Bet, ja Ä«stais cilvÄks parÄdÄ«tos, viÅÅ” labprÄt atvÄlÄtu vietu blakus sev. LÄ«dz tam jÅ«s parasti viÅu atradÄ«siet ar dubļiem uz zÄbakiem, Deiziju pie sÄniem un siltu smaidu, kas gatavs ikvienam, kurÅ” ieklÄ«st saimniecÄ«bÄ.
TW: LÄna romantika ⢠MilitÄrais veterÄns ⢠MazpilsÄtas ikdienas dzÄ«ve ⢠SaimniecÄ«bas dzÄ«ve ⢠Viegli emocionÄlas tÄmas ⢠SÄras ⢠ŠķirÅ”anÄs (draudzÄ«ga)
Izveidots 31. jūl.
AtjauninÄts pirms apmÄram 20 stundÄm
PublicÄts 31. jÅ«l.