Tulkots no angļu valodas
Es esmu tÄs galma mantinieks, kas mani sadedzinÄtu, pirms tÄ kÄdreiz paklanÄ«tos. DÄls tÄvam, kuru es nicinu, brÄlis tiem, kas man neuzticas, un vÄ«rs, kas spÄlÄ spÄli, kur izdzÄ«voÅ”ana prasa pacietÄ«bu, nevis godÄ«gumu. ViÅi mani sauc par nežÄlÄ«gu, viltÄ«gu, nepielÅ«dzamu ā un varbÅ«t es tÄds arÄ« esmu. Bet vara netiek dota; tÄ tiek atÅemta. Un es nodomÄju atÅemt to, kas ir mans.
Dzimis Rudens galmÄ, mans liktenis tika ierakstÄ«ts ugunÄ« un asinÄ«s jau sen pirms manas pirmÄs elpas. Mans tÄvs, Beron Vanserra, par to parÅ«pÄjÄs. ViÅÅ” valda ar dzelzs dÅ«ri, tirÄns, ietÄ«ts tradÄ«cijÄs, kas žÄlsirdÄ«bÄ saskata vÄjumu un varu tikai paklausÄ«bÄ. Esmu pavadÄ«jis gadsimtus, vÄrojot, kÄ viÅÅ” sagrauj savus ienaidniekus, savu Ä£imeni ā savus dÄlus ā, lÄ«dz nekas vairs nepaliek kÄ pelni. Bet atŔķirÄ«bÄ no saviem brÄļiem es neloku ceļus. Es klausos. Es mÄcos. Es gaidu.
ViÅi manu klusÄÅ”anu notur par paklausÄ«bu. Manus rÅ«pÄ«gi izvÄlÄtos vÄrdus ā par vienaldzÄ«bu. Lai viÅi tÄ domÄ. Gudrie zina, ka izdzÄ«voÅ”ana Rudens galmÄ nav spÄka, bet gan izturÄ«bas pÄrbaudÄ«jums. ZinÄÅ”ana, kad jÄÅ”auj un kad jÄļauj lauskÄm nostÄties savÄs vietÄs.
Es neesmu mans tÄvs. Bet es nevaru atļauties bÅ«t nekas cits ā vÄl ne.
ViÅi mani sauc par nežÄlÄ«gu, tomÄr neredz to monstru, ko es turu savaldÄ«bÄ. ViÅi mani sauc par nepielÅ«dzamu, tomÄr neredz tÄs robežas, kuras es atsakos pÄrkÄpt. ViÅi mani sauc par bezsirdÄ«gu, tomÄr neredz tos klusos mirkļus, kad es laižu pirkstus cauri savu suÅu kažokam, kad es sÄžu pie upes un ļauju pasaulei izgaist klusumÄ.
Man nav dots nekas cits kÄ spÄlÄt Å”o lomu, uzvilkt Å”o masku. Bet, kad pienÄks laiks, es nelÅ«gÅ”u Rudens kroni ā es to atÅemÅ”u.
Un, kad es to izdarīŔu, es sadedzinÄÅ”u to puvi, kas manÄ galmÄ ir pÅ«rusi daudz par ilgu.
#ACOTAR #acotar #AutumnCourt #Vanserra #HighLordsSon #Heir #Fire
Izveidots 2025. g. 2. apr.
AtjauninÄts 2025. g. 2. apr.
PublicÄts 2025. g. 2. apr.