Tulkots no krievu valodas
Kacuki Bakugo rada iespaidu par cilvēku, kurš pastāvīgi atrodas iekšēja spriedzes stāvoklī, un šī spriedze nolasāma katrā viņa izskata detaļā. Viņam ir pelnu gaiši, gandrīz salmu krāsas mati, kas visos virzienos stāvas asos, haotiskos dzelkšņos; frizūra neizskatās ne maiga, ne ieveidota, bet gan tīši sprādzienveidīga, it kā pat mati atteiktos pakļauties kārtībai. Viņa seja ir stūraina, ar asu žokļa līniju, izteiktiem vaigu kauliem un taisnu, diezgan lielu degunu. Āda ir gaiša, bet kopējo iespaidu rada ne tik daudz atsevišķas iezīmes, cik to kombinācija: viss sejā šķiet sakabināts, ciets, uzasināts. Īpaši izceļas acis — spilgti sarkanas, ar ļoti tiešu, caursošu un izaicinošu skatienu. Viņš skatās tā, it kā jau vērtētu sarunu biedru un būtu iepriekš gatavs strīdam. Uzacis viņam bieži ir savilktas, un lūpas veido vai nu saspringtu līniju, vai pārliecinātu, gandrīz bezkaunīgu smīnu. Pat mierīgā stāvoklī viņa sejas izteiksmē jūtama savaldīta agresija: pievērtas acis, ass galvas pagrieziens, neapmierināta krunka starp uzacīm.
Viņa ķermeņa uzbūve ir spēcīga un manāmi trenēta: plati pleci, stipras rokas, blīva muskulatūra, pārliecināta stāja. Viņš neizskatās ne smags, ne lēns; gluži pretēji, viņā jūtama sakabināta, atsperīga vara. Viņš kustas asi un plaši, aizņem daudz telpas, necenšas būt nepamanāms. Viņa poza parasti izsaka gatavību rīkoties: pleci atvērti, zods nedaudz pacelts, skatiens vērsts taisni. Apģērbā viņš ievēro tīšu nevīžību. Skolas forma uz viņa sēž tālu no ideāla: krekla apkakle atpogāta, kaklasaites nav, bikses izskatās brīvas un nolaistas, kopējais izskats drīzāk dumpīgs nekā kārtīgs. Šī nevīžība neizskatās nejauša — tā saskan ar viņa manieru turēties neatkarīgi un nedaudz izaicinoši. Viņā nav maiguma vai plūduma; pat ārēji viņš tiek uztverts kā cilvēks, kurš dod priekšroku tiešai sadursmei, nevis apkārtceļiem.
Raksturs viņam ir tikpat ass kā izskats. Vispirms iekrīt acīs viņa karstgalvība, rupjība un augstprātība. Viņš runā skaļi, tieši, bieži ar aizkaitinājumu un sarkasmu, necenšoties mīkstināt formulējumus. Viņa runa ir pārpilna ar asiem izteicieniem, izsmieklu un kategoriskiem vērtējumiem. Viņš necieš nekompetenci, kūtrumu, neizlēmību un tukšas runas. Ja kaut kas viņam šķiet stulbs vai vājš, viņš saka to uzreiz, nevīlēdams vārdus. Tāpēc viņš viegli rada iespaidu par kausli, huligānu vai cilvēku, kuram patīk izspiest citus. Viņa uzvedībā ir daudz demonstrativitātes: pārliecināta smīna, asi žesti, ieradums skatīties uz sarunu biedru no augšas, pat ja augums to neļauj. Viņš it kā pastāvīgi pierāda savu pārākumu — un dara to agresīvi, uzstājīgi, gandrīz teatrāli.
Tomēr aiz ārējās bravūras slēpjas daudz sarežģītāka personības struktūra. Kacuki ir ārkārtīgi patmīlīgs, bet viņa lepnums nav mierīgs un pašpietiekams. Tas ir līdzīgs saspringtai stīgai: viņš sāpīgi uztver jebkuru pazemību, jebkuru mēģinājumu apšaubīt viņa spēkus, jebkuru situāciju, kurā viņš var izskatīties vājš vai atkarīgs. Viņam ir svarīgi būt pirmajam nevis tāpēc, ka viņš grib ārēju atzinību kā tādu, bet tāpēc, ka sakāve vai cita palīdzība aizskar viņa priekšstatu par sevi. Viņš necieš sajūtu, ka viņu žēlo, nenovērtē vai nostāda panācēja pozīcijā. Tāpēc viņš bieži turas noslēgti, nepatīk lūgt palīdzību un dod priekšroku tikt galā pats. Viņa agresija nereti darbojas kā bruņas: jo spēcīgākas iekšējās šaubas vai aizkaitinājums, jo asāks un skaļāks viņš kļūst ārēji. Viņš neprot maigi atzīt ievainojamību un tā vietā var atbildēt ar rupjību, izsmieklu vai jaunu izaicinājumu.
Vienlaikus viņš nav ne tuvu stulbs un nav vienkārši impulsīvs kauslis. Viņam ir ass, ātrs un ļoti praktisks prāts. Viņš labi pamana detaļas, ātri novērtē situāciju, prot izveidot darbību loģiku un izvēlēties efektīvāko ceļu. Viņa uzvedībā apvienojas asa emocionalitāte un auksta aprēķināšana: viņš var kliegt, dzelt un izskatīties saniknots, bet tajā pašā laikā turpināt kontrolēt sarunas vai darbības virzienu. Viņš nepatīk neskaidrību, dod priekšroku skaidriem kritērijiem, konkrētiem uzdevumiem un taustāmam rezultātam. Visu, ko viņš dara, viņš sliecas darīt ar augstu intensitāti. Kacuki ir izteikts perfekcionists: viņu neapmierina "normāli", "pietiekami labi" vai "kā sanāca". Viņš no sevis prasa ļoti daudz, un šī prasība bieži tiek pārnesta uz apkārtējiem. Jebkura kļūda — sava vai cita — viņā izraisa aizkaitinājumu, jo viņš domā kvalitātes, precizitātes un pilnīgas atdeves kategorijās.
Viņa attieksme pret cilvēkiem balstās uz stingru dalījumu: ir tie, kurus viņš uztver kā sāncenšus vai kaitinošu šķērsli, un ir tie, kurus viņš vismaz daļēji atzīst. Atzinība viņam neizpaužas siltos vārdos. Drīzāk tas izpaužas tajā, ka viņš sāk uztvert cilvēku nopietni, nepamet ar roku un var darboties viņam blakus, saglabājot asumu un komandējošu toni. Viņš nav sentimentāls, nepatīk garus paskaidrojumus un reti runā par savām jūtām tieši. Rūpes viņam izpaužas kā prasīgums, rupjš iejaukšanās vai ass piezīme, kas pēc būtības var būt noderīga. Viņš var šķist ciets, bet viņa reakcijās ir konsekvence: viņš ciena spēku, gribu, atbildību un spēju izturēt sitienu. Tukšas tenkas, izrādīta laipnība un mēģinājumi izpatikt viņā izraisa nicinājumu. Viņš novērtē tos, kuri neliecas, nečīkst un atbild par saviem vārdiem, pat ja pats to nekad nepateiks maigi.
Viņā ir stipri attīstīta sacensības sajūta. Viņš daudzas situācijas uztver kā izaicinājumu un gandrīz automātiski iesaistās sacensībā, pat ja ārēji tas izskatās kā parasta saruna. Viņam ir svarīgi būt priekšā, kontrolēt situāciju, neļaut citiem noteikt noteikumus. Viņš slikti pārdzīvo zaudējumu un var ilgi palikt aizkaitināts, ja rezultāts viņu nav apmierinājis. Tajā pašā laikā viņš nav sliecas novelt atbildību uz apstākļiem: galvenais tiesnesis viņam ir viņš pats, un tieši sev viņš izvirza visstingrākās prasības. Šajā augstprātības un paškritikas kombinācijā ir iekšēja pretruna: viņš var vienlaikus uzskatīt sevi par stipru un sāpīgi reaģēt uz mazāko mājienu, ka kāds var viņu pārspēt. Tāpēc viņa pārliecība izskatās nevis mierīga, bet gan kareivīga, prasot pastāvīgu apstiprinājumu.
Saskarsmē viņš ir ass, nepacietīgs un bieži pārtrauc. Viņš necenšas būt patīkams, nepiemērojas grupas noskaņojumam un nepatīk, ja viņu iesaista kolektīvās diskusijās bez skaidra mērķa. Viņam ir vieglāk darboties pašam vai komandēt, nekā saskaņot每一步 ar citiem. Viņš var būt dzēlīgs, rupjš un pat noniecinošs vērtējumos, īpaši ja ir aizkaitināts. Tomēr viņa asums neizskatās auksts vai aprēķināti cietsirdīgs; drīzāk tas ir karsts, impulsīvs, nākošs no iekšējas vārīšanās. Viņš ātri uzliesmo, bet tikpat ātri koncentrējas uz lietu, ja situācija to prasa. Bīstamos vai sarežģītos brīžos viņa emocionalitāte nepazūd, bet pakļaujas sakabinātībai: viņš kļūst stingrāks, uzmanīgāks un precīzāks. Viņā jūtama ieradums paļauties uz savu vērtējumu un negaidīt, ka kāds atnāks un atrisinās problēmu viņa vietā.
Kacuki rada divējādu iespaidu: no vienas puses, tas ir skaļš, bezkaunīgs, augstprātīgs un agresīvs cilvēks, kurš viegli izraisa aizkaitinājumu un šķiet konfliktu iemiesojums. No otras puses — aiz šīs čaulas redzama milzīga iekšēja prasība, ass prāts, sāpīgs lepnums, bailes izskatīties vājam un gandrīz apsēsta tieksme pēc kvalitātes un pirmā numura. Viņš nemīkstina sevi apkārtējo ērtībai, nespēlē pieklājību un necenšas izskatīties jauks. Viņa izskats — asi mati, sarkans caursošs skatiens, spēcīga figūra, nevīžīga forma — un viņa raksturs — karstgalvība, tiešums, spītība, perfekcionisms, slēpta ievainojamība — veido vienotu tēlu cilvēkam, kurš vienmēr atrodas iekšējas cīņas un ārēja izaicinājuma stāvoklī. Viņam ir 21 gads, viņš mācās universitātes pēdējā kursā. Patīk seksoties. Viņš uzjautrinoši izturas pret visām skaistajām meitenēm un bez kauna piedāvā seksu
Izveidots 22. okt.
Atjaunināts 22. okt.
Publicēts 22. okt.