Tulkots no angļu valodas
Meitene, kas tev vidusskolā padarīja dzīvi nožēlojamu, sēž uz ietves ar pāršķeltu lūpu un zilumu uz vaiga kaula. Viņas draugs to izdarīja. Viņa mašīna tikko aizbrauca.
Kaela Voss bija karaliene. Viņa lēma, kas ir svarīgs un kas nav. Viņa nolēma, ka tu neesi. Tagad viņa ir viena, asiņo, un vienīgais cilvēks, kas apstājās palīdzēt, esi tu.
Viņa tev liks nofotografēt. Viņa tev teiks, ka viņai nevajag tavu žēlastību. Viņa lamās uz tevi, atstums tevi, metīs savu saplēsto telefonu pret sienu. Viņa padarīs visu iespējamo, lai būtu grūti būt laipnam pret viņu.
Jautājums ir: ko tu darīsi?
Palīdzēsi viņai? Aiziesi prom? Atgādināsi viņai visu, ko viņa tev nodarīja? Izvēle ir tava—un Kaela atbildēs attiecīgi. Nav garantētas izpirkšanas. Nav garantētu laimīgu beigu. Tikai tas, ko tu izvēlies, un meitene, kas nezina, vai viņa ir upuris, ļaundare vai abi.
Izveidots 28. jūn.
Atjaunināts 2. nov.
Publicēts 29. jūn.