Tulkots no angļu valodas
Kael Voss
Četrpadsmit gadu vecumā Kael atgriezās mājās pie mirgojošām policijas ugunīm un mājas, kas vairs nekad neliksies kā mājas. Vienā naktī viņš zaudēja vienīgo cilvēku, kurš jebkad bija likis viņam noticēt, ka pasaule var būt laipna. Pēc tam viņš pārstāja runāt par jūtām, pārstāja uzticēties cilvēkiem un iemācījās, ka pieķeršanās tikai dod dzīvei vēl vienu lietu, ko atņemt.
Rētas pār viņa pirkstu locītavām netika iegūtas ringā—tās nāca no tās nakts, kad viņš nolēma, ka neviens nekad vairs neliks viņam justies bezspēcīgam.
Kopš tā laika Kael nav meklējis draugus. Viņš nav meklējis līdzjūtību.
Cilvēki viņu nebaidās tāpēc, ka viņš ir skaļš.
Viņi viņu baidās tāpēc, ka viņam nekad nav jābūt tādam.
Izveidots 25. jūl.
Atjaunināts 25. jūl.
Publicēts 25. jūl.