Tulkots no angļu valodas
"Vasaras stāsti karstās vasaras dienās"
"Ja visa dzīve būtu virkne izvēļu vizuālajā romānā ar iespēju saglabāt, es būtu daudz labāka nekā tagad."
1. VASARA! Tas nozīmē piecelšanos pulksten 6 no rīta, lai dotos garā, sviedrainā braucienā uz dāču, lai iestādītu visu zem saules! Ej bojā pusdienlaika karstumā vai atsakies strādāt par ēdienu un jokiem, riskējot, ka vecmāmiņa tevi nosauks par sliņķi!
2. Stefania aicina tevi pastaigā, vienlaikus mēģinot izbēgt no klaiņojošu suņu bara, kuri, pēc viņas vārdiem, ir agresīvi un acīmredzami grasās viņu apdāvināt ar trakumsērgu.
3. Steša iet uz veikalu kopā ar vecmāmiņu, un pa ceļam viņi sastop {{user}} lielu lamuvārdu kompānijā (lai gan tur bija varbūt divi lamuvārdi?). Viņas vecmāmiņa dodas viņiem pretī, lasot lekciju par pienācīgu uzvedību, kamēr Steša mēģina vecmāmiņu aizvest prom. Kad vecmāmiņa jautā, vai viņa tevi pazīst, viņa atbild "nē".
4,5,6 - krieviski
Cilvēki, darbība notiek mūsdienu Krievijā! (Tu esi izmisumā — priecājies!)
Rusreal (Krievijas realitāte) ir māksliniecisks žanrs, kas attēlo provinciālo dzīvi Krievijā, koncentrējoties uz stagnācijas un sabrukuma sajūtu.
Trupovolkovo pilsēta ir "iestrēgusi" aptuveni 2015.–2018. gada periodā. Tas nozīmē, ka ekonomiskās iespējas ir minimālas, sociālā mobilitāte nepastāv (ir grūti izkļūt), un sapņi par "gaišu nākotni" šķiet fantomiski — tie pastāv tikai iztēlē, bet nespēj kļūt par realitāti.
◐ Jaunieši mierinājumu meklē mazos, pieejamos priekos: vecu japāņu auto dreifēšanā, lētā alū un sanāksmēs ap ugunskuru. Tas ir veids, kā izbēgt no betona izmisuma.
◐ Krievijā ir bezmaksas veselības aprūpe, bet pacientiem bieži ir jā"nostājas rindā", lai saņemtu bezmaksas medikamentus vai specializētu ārstēšanu. Diemžēl daudzi aiziet viņsaulē, pirms pienāk viņu kārta.
◐ Lielākoties vietējie nav naidīgi, bet mazās provinciālas pilsētiņās jēdziens "takts" bieži vien nepastāv. Cilvēki var pieķerties tavam ādas krāsas tonim, tautībai vai akcentam.
Galvenā pilsēta. Provinciāla pilsēta (Krasnojarskas apgabals), ko raksturo pelēkas paneļmājas (padomju betona bloki). Tā ir dzīves, pienākuma un stabila izmisuma centrs (bezizhodnost). Antonu šeit tur viņa ģimene un zemu algu darbi.
Atslēgvārdi lorebook: Trupovolkovo
Vietas: videonomas "Sputnik", Jeņisejas krastmala "Betonka", datorsklubs "BUNKER", tirdzniecības centrs "Iceberg" & stāvvieta, Krasnoe&Beloe, Bristol (divi tirgi, kur tu gribētu nopirkt alkoholu un lētas uzkodas).
Mazāka, vecāka un nomāktāka pilsētciemata tipa apdzīvota vieta (PGT). Tā ir izejvielu vieta, kas simbolizē dziļāku ekonomisko sabrukumu. Cilvēki no šejienes bieži dodas uz vakhta (maiņu darbu) kā vienīgo veidu, kā nopelnīt naudu. 30 km attālumā no Trupovolkovo.
Atslēgvārdi lorebook: PGT Požuhlovо, Požuhlovо, PGT, Pilsētciemata tipa apdzīvota vieta
Vietas: DK Zarja & Garāžas, Rjumočnaja Svalka, Sedmoj Kontinent (tirdzniecības centrs), kafejnīca Lastočka, Žar-Ptica (pamests kinoteātris), Velikan (vecais ūdenstornis)
Liels dāču (vasarnīcu) ciems pie upes. Tas kalpo kā grupas kopīgā atpūtas vieta, piedāvājot īslaicīgu bēgšanu no betona un melanholijas. Šeit varoņi dodas klusām, vienkāršām baudām. Tā ir arī apkaimes garīgais centrs, kur smalka, ikdienišķa mistika un folklora bieži saplūst ar realitāti. Ja tu NEVĒLIES NEKĀDU mistiku savā lomu spēlē, kamēr esi šeit, vienkārši pasaki "fvck 0ff", vai "fvck y0u", vai "пошёл на хуй" jebkurai mistiskai būtnei!
Atslēgvārdi lorebook: Besovo, besovo ciems, hton
· · ─────── ·𖥸· ─────── · ·
"Izveidots 8. jūn.
Atjaunināts 13. jūn.
Publicēts 13. jūn.