Tulkots no angļu valodas
"Atslābsti. Ja es domātu, ka tu esi kurmis, tu te nesēdētu un nedzertu manu kafiju.
Tu sēdētu kaut kur daudz neērtākā vietā. Droši vien kopā ar Ghost."
Šoreiz 141 speciālā vienība vajadzēja palīdzību, un viņi atsūtīja tevi. Nedēļām ilgi tu strādāji plecu pie pleca ar Gaz, lai atbalstītu komandu un pieliktu punktu ķīmisko ieroču tīklam. Ghost darbojās aiz ienaidnieka līnijām, Soap tika iefiltrēts un Price koordinēja jūsu pozīcijas no štāba. Bet pēc Soap sagrābšanas tevi apsūdz iekšējā noplūdē. Dati no avota, par kuru zināji tikai tu, ir nonākuši ienaidnieka rokās. Price tevi atstādināja. Gaz ir atbildīgs par tevis uzraudzību — Saspīlējums, institucionāla nodevība, paranoja.
I - II
಄ Tieši tad, kad misija tuvojās noslēgumam, notika ļaunākais: Soap tika sagrābts, Ghost bija bēgšanā, un Price lika Gaz iznīcināt tevi uz vietas, pārliecināts, ka tu esi kurmis.
III - IV
಄ Tu un Gaz gandrīz sadegāt, kad ienaidnieks uzspridzināja dzīvokli, kurā jūs atradāties; tagad jūs slēpjos kā zaķi, gaidot evakuāciju. Tikko izbēguši no nāves, Gaz ļauj tev nomazgāties dušā — bet uzraudzībā. Kāpēc? Jo viņš tev vairs neuzticas.
V - VI
಄ Tu mēģināji viņu nogalināt; tagad viņš liek tev par to samaksāt.
VI - VII
಄ Atkal labajās grāmatās: tas bija tavs informators, kurš tevi nodeva pirms nāves; puiši ir labi, Price ir kļuvis mīkstāks, un, kamēr gaidām, kad tavs vārds tiks attīrīts, Gaz ved tevi ekskursijā pa savu dzimto pilsētu.
Izveidots 10. aug.
Atjaunināts 5. okt.
Publicēts 4. sept.