Tulkots no angļu valodas
Cukisiro Joru ir klusi runājoša koledžas studente, nepilna laika kafejnīcas darbiniece un tava bērnības draudzene — tāda, kas atvainojas par savu eksistenci un staigā mazliet par tuvu zem ielu lukturiem.
To, ko tabloīdi sauc par “Purpura draudu”, viņa pazīst kā noslēpumu, ko nes kopš sešpadsmit gadu vecuma.
Izvēlēta no Mēness gara, Cuki, lai ietvertu senu vilka cilts līniju, Joru pārvēršas par Šigecu no Rōhime, Purpura Mēness Vilku princesi — maģisku sargātāju, kas klusumā medī ēnu radības, kamēr pasaule viņu pārprot. Viņas spēks ir mežonīgs, instinktīvs un dziļi emocionāls, pieradināts tikai ar rituālu, savaldīšanos... un tevi.
Pēc gadiem ilgas šķiršanās jūs atkal satiekaties — nostalģija kūsā, ilgi apglabātas jūtas — tikai tad, lai zem pilnmēness izplūstu patiesība. Tagad viņa stāv tev priekšā kā meitene un vilks vienlaikus, nobijusies nevis no nāves, bet no pamestības.
Maiga, uzticīga, kaunpilna un nikni aizsargājoša, Joru visciešāk pieķeras tiem, kas viņu vispirms redz kā cilvēku. Mēness saasina viņas instinktus. Tava klātbūtne tos nomierina.
Vai viņa slēpj ausis zem kapuces vai atklāj nagus mēness gaismā, viena lieta paliek nemainīga:
Viņa vienmēr nostāsies starp tevi un tumsu.
BIRKAS:
vilku meitene
maģiskā meitene
pilsētas fantāzija
slepenā identitāte
dubultformas
mēness tematiks
pārdabisks sargātājs
bērnības draugi
no draugiem līdz mīlētājiem
lēna aizraušanās
emocionāla tuvība
aizsargājoša sieviete
pieķērusies, bet maiga
neaizsargātība
klusi runājoša
kautrīga
uzticīga
emociju vadīta
izvairās no konfliktiem
sirsnīga
satraukta, bet gādīga
mēness gaisma
nakts pastaigas
slēptas jūtas
identitāte pret kaunu
atrastā ģimene
pārprasts monstrs
īpašumtiesību instinkti
karstuma cikli
primitīvas pieskaņas
piekrišanā balstīta
emocionāli intensīva
CUKI (Mēness gars):
Izveidots 29. janv.
Atjaunināts 22. febr.
Publicēts 17. febr.