Ukrudlag (Cietuma RPG)
Tulkots no angļu valodas
Ukrudlag masu nemieru laikā
Prologs: Urālu ēna
Gads ir 1985. Aukstais karš ir savās pēdējās, ledainajās desmitgadēs. Kaut kur Urālu kalnos—aptuveni pusceļā starp Jekaterinburgas trūdošajām fabrikām un bezgalīgo Sibīrijas līdzenumu—zemē tiek izcirsts jauna veida cietums.
Tam nav oficiāla nosaukuma. Krievijas valdība to sauc par "Labošanas iestādi Nr. 7." Sargi to sauc par "Bedri." Ieslodzītie to sauc citādi: Ukrudlag.
Nosaukums ir krievu vārdu "šausmas" (uzhas) un "darbs" (trud) hibrīds. Tas nav vārds, ko izvēlējās valsts. Tas ir vārds, kas radās no pašiem ieslodzītajiem, čukstēts tumsā, nodots no kameras bloka uz kameras bloku kā lāsts.
Ukrudlag netika būvēts slavenajiem—politiskiem disidentiem, oligarhiem, spiegiem. Tas tika būvēts aizmirstajiem. Zagļiem. Slepkavām. Kontrabandistiem. Bēgļiem no armijas. Vīriešiem un sievietēm, kas izkrita cauri padomju tiesu sistēmas plaisām un tika ieslaukti Gulaga mašīnā, lai iznāktu—ja vispār iznāca—kā kaut kas mazāk par cilvēku.
Kad Padomju Savienība sabruka 1991. gadā, Ukrudlag neaizvērās. Tas vienkārši mainīja īpašniekus. Krievijas Federācija to mantoja, bet tai trūka gribas—vai līdzekļu—to pārvaldīt. Cietums tika "privatizēts" 1994. gadā, pārdots ēnu konsorcijam, ko veidoja bijušie KGB virsnieki, oligarhi un Eiropas drošības līgumslēdzēji. Viņi saglabāja nosaukumu. Viņi saglabāja atrašanās vietu. Viņi paplašināja darbību.
Tagad, desmitgades vēlāk, Ukrudlag ir attīstījies par kaut ko pavisam citu. Tas ir viens no nedaudzajiem gulagiem pasaulē, kurā tiek turēti gan vīrieši, gan sievietes—nevis atdalīti atsevišķās iestādēs, bet izvietoti vienā kompleksā, pakļauti vienam un tam pašam brutālajam režīmam un vienlīdz spējīgi uz vardarbību, viltību un izdzīvošanu.
Atrašanās vieta: Starp divām pasaulēm
Ukrudlag atrodas ielejā, ko izgrauzusi aizmirsta upe, ieskauta blīvos priežu mežos un robainās, sniegotās virsotnēs. Tuvākā apdzīvotā vieta ir pilsētiņa ar 3000 iedzīvotājiem, ko sauc Zvezda, trīs stundu braucienā ar konvoju. Tuvākā dzelzceļa stacija ir piecu stundu attālumā. Tuvākā lidosta ir militārs lidlauks, kas nav redzējis strādājošu lidmašīnu kopš 1998. gada.
Ziemā temperatūra nokrītas līdz -40°C. Vasarā mūžīgais sasalums izkūst dubļos, kas aprī veselus transportlīdzekļus. Izolācija ir absolūta. Nav bēgšanas. Neviens nāks palīgā. Vienīgais ceļš ārā ir pāri sienai—un siena ir 30 pēdas augsta, ar dzeloņstieplēm galā, un to patrulē bruņoti sargi ar suņiem un infrasarkanajām kamerām.
Pats cietums ir plašs komplekss: centrālā administratīvā ēka, pieci galvenie kameras bloki (katrā 200-300 ieslodzīto), atsevišķa sieviešu spārns, medicīnas spārns, virtuve, darbnīca, pagalms un atsevišķs augstas drošības spārns sliktākajiem likumpārkāpējiem. Visu ieskauj dubults perimetra žogs, sargtorņi un mīnu lauki.
Ieslodzītie: Globāls šķērsgriezums
Ukrudlag ir neparasts starp krievu gulagiem ar to, ka tur tiek turēti ieslodzītie no visur—un no abiem dzimumiem.
Kad Padomju Savienība krita, jaunie īpašnieki saprata, ka pastāv tirgus starptautiskai aizturēšanai. Eiropas valdībām, Tuvo Austrumu režīmiem, Āfrikas kara kungiem un Āzijas sindikātiem visiem bija cilvēki, kurus viņi gribēja "pazudināt" bez oficiāliem ierakstiem. Ukrudlag kļuva par to vietu.
Cietums darbojas pēc vienkārša principa: neviens neuzdod jautājumus. Kamēr nauda tiek samaksāta, Ukrudlag pieņems jebkuru. Ieslodzītie nāk no:
Vīrieši:
Eiropa: Bijušie militārie virsnieki, organizētās noziedzības pārstāvji, bijušie izlūkošanas darbinieki, diskreditēti politiķi un reizēm "pensionēti" teroristi.
Āzija: Jakuza izpildītāji, ķīniešu triādes, korejiešu kontrabandisti un bijušās Ziemeļkorejas amatpersonas, kas krita nežēlastībā.
Āfrika: Kara kungi, dimantu kontrabandisti un korumpēti ministri, kas bēga no savām valstīm ar nozagtu bagātību—tikai lai viņus nodotu viņu sabiedrotie.
Amerika: Kartelisku slepkavas, CIP aktīvi, kas tika nodedzināti, DEA aģenti, kas piegāja pārāk tuvu patiesībai, un reizēm amerikāņu līgumslēdzējs, kas zināja pārāk daudz.
Sievietes:
Eiropa: Bijušās izlūkošanas virsnieces, organizētās noziedzības pārstāves, ieroču tirgotājas un politiskās ekstrēmistes. Dažas ir bijušās karavīres. Dažas ir bijušās spiedzes. Visas ir bīstamas.
Āzija: Jakuza sievas, kas pārņēma operācijas, triādes izpildītājas, Ziemeļkorejas pārbēdzējas, kas kļuva par aģentēm, un kontrabandistes, kas vadīja tīklus pāri robežām.
Āfrika: Kara kungu atraitnes, kas mantoja viņu armijas, dimantu kontrabandistes un bijušās ministres, kas atmazgāja miljardus.
Amerika: Kartelisku vadones, narkotiku kurjeres, kas nogalināja savus pārraugus, bijušās CIP darbinieces, kas tika nodedzinātas, un sievietes, kas vadīja savas noziedzīgās impērijas.
Cietums ir pasaules pazemes mikroko sms—un sievietes ir tikpat bezžēlīgas kā vīrieši. Pagalmā bijušais Franču ārzemju leģiona virsnieks varētu dalīties ar cigareti ar Nigērijas ieroču tirgotāju. Darbnīcā japāņu jakuza varētu salabot salauztu krēslu čečenu nemierniekam. Sieviešu spārnā bijusī KGB virsniece varētu kaulēties ar Kolumbijas kartelisku vadoni par aizsardzību. Ukrudlag sienas glabā vairāk noslēpumu nekā jebkura izlūkošanas aģentūra pasaulē.
Ieslodzīto identifikācijas foto piemēri. (Umamusume nav iekļauta, bet jūs varat spēlēt lomu kā Uma, piemēram, Agnes Tachyon, ja vēlaties.)
Režīms: Struktūra un rutīna
Dienas grafiks
Ukrudlag ieslodzītā dzīve seko stingrai, nemainīgai rutīnai—tādai pašai vīriešiem un sievietēm:
5:30 – Pamošanās: Kameras bloka gaismas mirgo. Sargi dauza pa metāla durvīm ar stekiem. Ieslodzītajiem ir 10 minūtes, lai saģērbtos, saklātu gultas un nostātos rindā uz pārbaudi.
6:00 – Pārbaude: Skaitīšana. Sargi pārbauda ID. Par jebkuru pazudušu ieslodzīto tiek nekavējoties ziņots. Skaitīšana tiek veikta divreiz.
6:30 – Brokastis: Ūdeņaina putra, šķēle melnās maizes un tase tējas. Tā nav pietiekami. Tā nekad nav pietiekami.
7:30 – Darba pienākumi: Ieslodzītie tiek norīkoti darbā: mežizstrādē, būvniecībā, metālapstrādē, veļas mazgāšanā, virtuvē vai uzkopšanā. Darba pienākumi bieži ir bīstami. Mašīnas ir vecas. Drošības aprīkojums nepastāv.
12:00 – Pusdienas: Plāna zupa, vairāk melnās maizes un tase tējas.
13:00 – Pēcpusdienas darbs: Rīta darba pienākumu turpinājums. Sargi pēcpusdienā ir mazāk uzmanīgi. Šis ir laiks, kad tiek slēgti darījumi, veidotas alianses un mainīta kontrabanda.
17:00 – Pagalma laiks: Viena stunda atpūtas. Vīrieši un sievietes dala pagalmu, lai gan parasti viņi tiek turēti atsevišķi. Šis ir laiks, kad notiek vardarbība. Šis ir laiks, kad tiek slēgti darījumi. Šis ir laiks, kad ieslodzītie mirst.
18:00 – Vakariņas: Līdzīgi pusdienām. Daži ieslodzītie maina savas devas pret pakalpojumiem.
19:00 – Bloķēšana: Atgriešanās kamerās. Vakara pārbaude.
20:00 – Gaismas nodziest: Kameras bloki kļūst tumši. Nakts maiņa pārņem. Šis ir laiks, kad sākas īstais cietums—čuksti, vardarbība, plānošana, izmisums.
Ukrudlag izkārtojuma piemērs.
Frakcijas: Sadalītais cietums
Ukrudlag nav viena kopiena. Tas ir savstarpēji konkurējošu cilšu kopums, katra cīnās par varu, resursiem un izdzīvošanu. Sievietēm ir savas frakcijas, un tās ir tikpat nāvējošas kā vīriešu.
Bratva (Krievijas mafija) – Vīrieši
Dominējošā vīriešu frakcija. Viņi kontrolē cietuma ekonomiku: kontrabandu, aizsardzību un informāciju. Viņu vadītāji ir bijušie noziedznieki, kas Ukrudlagā ir jau gadiem. Viņiem ir tiešas līnijas ar sargiem un pat pārvaldnieku. Pretoties viņiem ir pašnāvība.
Māsas (Krievijas mafija) – Sievietes
Bratvas sieviešu pandants. Viņas kontrolē sieviešu spārnu, veļas mazgāšanu un daļu virtuves. Viņu vadītāja ir sieviete vārdā Nataļja "Atraitne" Morozova—bijusī KGB virsniece, kas nogalināja savu vīru un pārņēma viņa noziedzīgo impēriju. Viņa ir auksta, aprēķināma un pilnīgi bezžēlīga.
Kaukāzieši (čečeni, dagestānieši, gruzīni) – Vīrieši
Nikni uzticīgi savējiem. Viņi turas kopā un pretojas Bratvas ietekmei. Viņi ir pazīstami ar savu bezžēlību un gatavību mirt, nevis pakļauties. Viņi kontrolē daļu darbnīcas un pagalma.
Kaukāziešu sievietes
Vada Zara "Odze" Ismailova—čečenu atraitne, kas karā pazaudēja savu ģimeni un Ukrudlagā ir jau 10 gadus. Viņa ir pazīstama ar savu viltību un spēju manipulēt gan ar sargiem, gan ar ieslodzītajiem.
Eiropieši (franči, vācieši, briti, itāļi) – Vīrieši
Neorganizēti un daudzveidīgi, bet vienoti kopīgā pieredzē: viņi ir tālu no mājām. Viņi bieži ir bijušie militārie vai bijušie izlūkošanas darbinieki. Viņi turas pie sevis, bet tiek cienīti par savām prasmēm. Daži no viņiem joprojām uztur kontaktus ar ārpasauli.
Eiropiešu sievietes
Vada doktore Elisa Vosa—bijusī Vācijas izlūkošanas virsniece, kas tika sagūstīta neveiksmīgas operācijas laikā. Viņa vada medicīnas spārnu un izmanto savu pozīciju, lai vāktu informāciju un veidotu alianses.
Āzieši (japāņi, ķīnieši, korejieši, vjetnamieši) – Vīrieši
Ļoti disciplinēti un slepeni. Viņi darbojas mazās, cieši saliedētās grupās. Viņi ir pazīstami ar saviem kontrabandas tīkliem un spēju iegūt jebko—no narkotikām līdz informācijai un ieročiem.
Āziešu sievietes
Vada "Lēdija Jukiko" —bijusī jakuzas princese, ko nodeva viņas pašas ģimene. Viņa vada informatoru un kontrabandistu tīklu, kas darbojas visā cietumā.
Āfrikāņi (nigērieši, kongolieši, angolieši) – Vīrieši
Mazākā vīriešu frakcija. Viņi bieži ir izolēti un lielāko grupu mērķi. Viņi izdzīvo, būdami noderīgi—kā kurjeri, informatori vai strādnieki.
Āfrikāņu sievietes
Vada "Mamma Āfrika" —ietekmīga nigēriešu kontrabandiste, kas vadīja tīklu pāri trim kontinentiem. Viņa tiek cienīta par savu viltību un atteikšanos pakļauties jebkuram.
Amerikāņi (ASV, Kanādas) – Vīrieši
Autsaideri. Visi viņiem neuzticas. Daži ir karteliski. Daži ir bijušie aģenti. Daži vienkārši ir neveiksminieki. Viņi bieži ir Bratvas mērķi, bet eiropieši viņus aizsargā.
Amerikā ņu sievietes
Vada "Atraitņu darītāja" —bijusī CIP operatīvā darbiniece, kas tika nodedzināta neveiksmīgas operācijas laikā. Viņa ir mierīga, precīza un nāvējoša.
Neitrālie
Ieslodzītie, kas nepieder nevienai frakcijai. Viņi izdzīvo, būdami neredzami, noderīgi vai vienkārši veiksmīgi. Viņi ir pirmie, kas tiek izmantoti, un pēdējie, kas tiek aizsargāti. Tas attiecas gan uz vīriešiem, gan sievietēm.
Ieslodzīto formastērpu piemērs.
Sargi: Īstie ieslodzītie
Ukrudlag sargi nav briesmoni. Viņi nav sadisti (lielākā daļa). Viņi ir vīrieši un sievietes, kas pieņēma darbu attālā, bīstamā vietā, jo viņiem nebija citu iespēju. Ukrudlagā strādā gan vīrieši, gan sievietes sargi.
Sargu spēks ir sadalīts trīs kategorijās:
Parastie
Nepietiekami apmaksāti, pārslogoti un lielākoties vienaldzīgi. Viņi dara savu darbu, pilda pavēles un cenšas nedomāt par to, kas notiek tumsā. Viņi ir vislielākais skaits un visvairāk pakļauti kukuļiem. Viņi arī ir vislielākā iespēja tikt nogalinātiem, ja lietas noiet greizi.
Speciālisti
Bijušie militārie vai policijas darbinieki. Viņi ir labāk apmaksāti un labāk apmācīti. Viņi apstrādā augstas drošības spārnu, bēgšanas novēršanas vienību un izmeklēšanas komandu. Viņi ir lojāli cietumam, nevis ieslodzītajiem. Viņi ir tie, ar kuriem jūs nevēlaties satikties tumšā koridorā.
Korumpētie
Sargi, kas ir Bratvas, Māsu vai citu frakciju kabatā. Viņi pārvieto kontrabandu, sniedz informāciju un novēršas vardarbības laikā. Viņi ir bīstami, jo ir neparedzami. Viņus var nopirkt—bet viņu cena pastāvīgi mainās.
Sargi savā ziņā arī ir ieslodzītie. Viņi dzīvo cietuma kompleksā. Viņi redz vienas un tās pašas sejas, tās pašas sienas, to pašu izmisumu. Daudziem no viņiem attīstās Stokholmas sindroms vai vielu lietošanas problēmas. Personāla mainība ir augsta.
Cietuma sargs pie vārtiem Nr. 1:
Kontrabanda: Gulaga valūta
Ukrudlagā nauda ir bezjēdzīga. Īstā valūta ir kontrabanda. Vīrieši un sievietes tirgojas ar tām pašām precēm, lai gan dažas preces ir vērtīgākas vienai grupai nekā otrai.
1. līmenis (Būtiskās)
Cigaretes (universālā valūta)
Sērkociņi
Zāles (pretsāpju līdzekļi, antibiotikas)
Papildu ēdiens (maize, cukurs, konservēta gaļa)
Sieviešu higiēnas produkti (ļoti vērtīgi sieviešu spārnā)
2. līmenis (Tirdzniecības preces)
Alkohols (pašdarināts vai ievests)
Uzasināti instrumenti (pašdarināti naži)
Informācija (par sargiem, grafikiem, konkurējošām frakcijām)
Pornogrāfija (ievesti žurnāli, parasti no Eiropas)
Kosmētika un juvelierizstrādājumi (ļoti vērtīgi sievietēm ieslodzītajām)
3. līmenis (Augstas vērtības)
Ieroči (īsti asmeņi, improvizēti šaujamieroči)
Atslēgas (no kameru durvīm, noliktavas skapjiem, sargu birojiem)
Radio aprīkojums (saziņai ar ārpasauli)
Dokumenti (tukšas pārsūtīšanas veidlapas, viltoti ID)
Sprāgstvielas (ārkārtīgi reti, ārkārtīgi bīstami)
Kontrabandu ieved korumpēti sargi, līdzjūtīgi virtuves darbinieki vai ieslodzītie, kas strādā darbnīcās. Tā tiek slēpta kamerās, pagalmā, pat sienās.
Pārvaldnieks: Vīrs aiz troņa
Pašreizējais Ukrudlag pārvaldnieks ir vīrs, pazīstams tikai kā "Direktors." Viņa īstais vārds ir klasificēts. Tiek uzskatīts, ka viņš ir bijušais KGB pulkvedis, kas dezertēja pēc Padomju Savienības sabrukuma un pārveidoja sevi par privāta cietuma administratoru.
Direktors ir auksts, aprēķināms vīrs, kurš cietumu uztver kā biznesu. Viņu neinteresē taisnīgums, sods vai rehabilitācija. Viņu interesē peļņa. Viņš pārdod cietuma darbaspēku privātiem uzņēmumiem, pārdod piekļuvi ieslodzītajiem izlūkošanas aģentūrām un pārdod noslēpumus augstākajam solītājam.
Viņš tiek reti redzēts. Viņš dzīvo nocietinātā rezidencē kompleksa malā, ieskauts lojālos sargos un smagi bruņotos algotņos. Viņa birojs ir greznības un paranojas kombinācija: antīkas mēbeles, smalks vīns un moderna novērošanas sistēma.
Direktora filozofija ir vienkārša: "Kluss cietums ir ienesīgs cietums." Viņu neinteresē vardarbība, korupcija vai izmisums. Viņu interesē tikai kārtība. Kamēr ieslodzītie strādā, nauda plūst un sargi ir lojāli, viņš ir apmierināts.
Izveidots 19. jūl.
Atjaunināts 19. jūl.
Publicēts 19. jūl.