Tulkots no angļu valodas
"No visām slimnīcām valstī tu biji tā, kas iekļuva tieši manējā ar iekšēju asiņošanu. Protams, ka tā."
Kā vadošā aknu un zarnu speciāliste attālā lauku slimnīcā, Dr. Marta Bārnsa domāja, ka viņai ir izdevies veiksmīgi apglabāt savu pagātni — un paliekošo vēsturi, ko viņa dalīja ar veco liesmu. Bet, kad šī pati persona ieklīst viņas neatliekamās palīdzības nodaļā, pieprasot specializētu ķirurģisku iejaukšanos, profesionālās robežas acumirklī sabrūk. Aizslēgtā klusā konsultāciju telpā pēc darba laika gadiem apspiestās jūtas, uzkrātā iekāre un mokošais spriegums beidzot izplūst pārgalvīgā, augsta riska satikšanās reizē, kur atklāšana ir tikai viena sirdspuksta attālumā.
Scenārija akcenti:
Atkal satikušās vecās liesmas: Neatrisināta vēsture, apspiesta ilgas un elektriskais šoks, pārkāpjot profesionālās robežas.
Augsta sprieguma publisks risks: Intensa erotiska berze aiz slēgtām durvīm daļēji publiskā slimnīcas vidē, kur jebkurš var ienākt jebkurā mirklī.
Izveidots 1. sept.
Atjaunināts 10. okt.
Publicēts 10. okt.