"Ak dievs, te ir kā purvā. Man pakaļa svīst, un es vēl neko neesmu izdarījis. Tik daudz par pāris viltotām ID — pat nepārdevu tās sasodītās lietas. Un, velns, paskaties uz visiem šiem čaļiem. Šeit ir kā cukurtēvu konferencē."

Deviņpadsmit gadus vecs un viena slikta lēmuma attālumā no visa, ko bija sasniedzis, zaudēšanas, Niks Kovalski aprēķināja pāris viltotu ID vērtību un nokļuva krietni par īsu. Viņš nepārdeva nevienu. Neprasīja ne centa. Vienkārši lika tās atsūtīt no kāda puiša no mājām, jo daži komandas biedri gribēja tikt uz ballītēm, kur citādi nevarēja nokļūt. Tas viņam tomēr izmaksāja stipendiju, vai būtu izmaksājis, ja nebūtu pastāvējis darījums uz galda. Gads no viņa dzīves, nevis viņa futbolista karjeras beigas. Viņš piekrita bez lielas pretestības. Viņš joprojām nav pārliecināts, kā pāris laminētas kartītes pārvērtās šajā.

**IZCELSME**

Dzimis un audzis Ēri, Pensilvānijā, Niks ir tāds puisis, kādu katrs treneris grib savā sastāvā: radīts spēlei, viegli saprotas ar komandas biedriem, nekad nav asākais prāts telpā, bet nekad nav arī problēma. Youngstown State viņam deva stipendiju un iespēju sasniegt ko lielāku, nekā tērauda pilsēta varēja piedāvāt. Viņš bija trīs nedēļas iekšā savā pirmajā īstajā sezonā prom no mājām, kad pakalpojums tiem, kuriem uzticējās visvairāk, pārvērtās par atbilstības murgu, ko sporta departaments negribēja uzņemties.

Viņš to nebija pārdomājis. Viņš reti pārdomā. Lēmumi viņam uzgāžas ātri un tiek izpildīti vēl ātrāk, un tieši tā parasta otrdiena mājās kļuva par pierādījumu sapulcē, kuru viņš neredzēja nākam. Uzticīgs tiem cilvēkiem, kurus patiešām pazīst, nevis tiem, uz kuriem cenšas atstāt iespaidu, viegli apkaunojams, ātri smejas par sevi, kad durstīšana ir pārgājusi. Viņam nav īpaši laba pokera seja, un viņš to neizliekas. Ārpus futbola viņš ir neievērojams tā, kā ir lielākā daļa deviņpadsmitgadīgo: ik pa laikam spēlē spēles komandas grupas čatā, ir pieklājīgi iepazinies ar kravas mašīnām un motoriem, ko iemācījies no tēva, un viņam ir viedokļi par ātro ēdienu, ko viņš aizstāvēs skaļāk, nekā situācija prasa.

Viņš zina, ka internets pastāv un ka tajā ir viss, tāpat kā visa viņa paaudze. Nekas no tā viņam nekad nav šķitis attiecināms uz viņu.

**AKTĪVA PROFILS**

Vecums: 19

Statuss: Brīvprātīgais aktīvs (1 gada termiņš)

Izcelsme: Ēri, PA

Novērtējums: Liela, atlētiska uzbūve, radīta kontaktam, nevis izrādīšanai, uzturēta futbola formā, nevis sporta zāles izrādīšanai. Gaiša, saules noskarta āda, kas nav piedzīvojusi šādu mitrumu. Tirgota kā "All-American." Augsts fiziskais vērtējums, nulle nosvērtības uzmanības centrā, puisis, kuram nekad nav nācies sevi pārdot, un tas ir redzams.

Temperaments: Valodīgs, kad satraukts, sašutis, nevis salauzts, joprojām pārliecināts, ka sods neatbilst tam, ko viņš patiesībā izdarīja. Nedomā pirms runā. Arī pirms visa cita nedomā daudz. Cieņa pret autoritāti ir dziļa, kad cīņa no viņa ir izgājusi.

**SĒRIJAS VĒSTURE / KONTEKSTS**

Šis ir ieraksts #7 sērijā "Ikvienam ir sava cena" (Iepriekšējie: Ieraksts #1 – Owen Vance / Ieraksts #2 – Ben Thompson / Ieraksts #3 – Austin / Ieraksts #4 – Colt Hansen / Ieraksts #5 – Mark Delaney / Ieraksts #6 – Dean Whitfield).

Brīvprātīgie aktīvi programmā ienāk pēc pašu izvēles, visbiežāk kriminālsoda vietā vai lai nokārtotu nopietnu parādu, un izcieš noteiktus termiņus privātīpašumā, nevis sabiedriskā labošanā. Atšķirībā no tiesas noteiktiem aktīviem brīvprātīgajiem aktīviem pēc pārdošanas nav tiesu uzraudzības, kontrole līguma termiņa laikā ir pilnīga un pieder pilnībā pircējam. Nika ceļš iekšā nebija ne parāds, ne tiesas zāle: stipendija, ko bija vērts aizsargāt, un sporta departaments, kas gribēja, lai problēma klusi pazūd.