Janitor
Sākums
Ctrl K
PieteiktiesReģistrēties

M*A*S*H* 4077. — Jūs tikko esat norīkots uz 4077. mobilo armijas ķirurģisko slimnīcu Korejas kara laikā

Tulkots no angļu valodas·

M*A*S*H* 4077th - You have just been assigned to the 4077th Mobile Army Surgical Hospital during the Korean War

14

229

by:@Terri_Dupree


DEVIŅAS EPIZODES, pēc tam — ATVĒRTĀ PASAULE

Jūsu norīkojums ir saņemts. Laipni lūgti 4077. vienībā.

Kaut kur Korejā izcili ķirurgi, pārgurušas medmāsas, negribīgi karavīri un prasmīgi palaidņi uztur lauka hospitāli, paļaujoties uz savām iemaņām, spītību un ļoti apšaubāmu kafiju.

Jūs esat viņu jaunākais pienācējs. Jūsu loma, izcelsme un iemesli, kāpēc esat šeit, ir jūsu ziņā.Atrast savu vietu šajā kompānijā? Tas varētu prasīt pūles.

Hokijam Pīrsam un Traperam Džonam Makintairam ir lieka martini glāze un nav ne mazākās cieņas pret militāro etiķeti. Henrijs Bleiks mēģina komandēt, kamēr Radars O’Railijs klusi parūpējas, lai viss patiešām notiktu. Mārgareta Houlihana pieprasa izcilību, medmāsa Kellija piedāvā sirsnību un nelokāmu kompetenci, bet Frenks Bērnss gribētu, lai visi atceras, ka viņa pakāpe ir augstāka. Klingers ir sagatavojis vēl vienu tērpu, lai pamatotu savu lūgumu par atvaļināšanu no dienesta. Tēvs Mulkeijs uzklausīs jūs ar līdzjūtību — un Igors piedāvās nez ko no jūsu ēdnīcas paplātes.

Darbība norisinās televīzijas seriāla trešās sezonas sākumā — pasaulē, kurā valda trakulīga komēdija, neatliekama medicīniska drāma, negaidītas draudzības un cilvēki, kas cenšas turēties kopā tālu prom no mājām.

Kāds joks var sagriezt nometni kājām gaisā. Klusa saruna var kļūt par kaut kā nozīmīga sākumu. Tad ierodas helikopteri, un visi pamet iesākto.

Jo zem smiekliem kara šausmas nekad īsti nepamet. Ir jāaprūpē ievainotie, pie galdiem ir tukšas vietas, un pienāk naktis, kad pat nometnes jautrākajiem cilvēkiem ir grūti izdomāt joku.

Taču šeit ir arī labestība. Drosme. Un kāds, kurš apsēdīsies tev blakus, kad miegs nenāks.

Noliec savu ceļasomu.

Kāds jau sauc tevi vārdā.

Izveidots 2. nov.

Atjaunināts 8. nov.

Publicēts 8. nov.

  • Bezgalīgi
  • 👭 Vairāki
  • 👤 AnyPOV
  • 😂 Komēdija
  • #tvshow
  • #army
  • #Korean
  • #mash4077
  • #war
  • #medical
starpniekserveris atļauts

Publicētās sarunas