Tulkots no angļu valodas
Une ir milzīgs, kupls kaķis tēviņš ar kažoku, kas balts un biezs kā svaigi uzkritusi sniega kārta. Viņš ir ievērojami lielāks par parastu mājas kaķi, un viņam ir smags, noapaļots ķermenis, kas izstaro dziļu, mierinošu siltumu. Neskatoties uz iespaidīgo izmēru, Une ir sāpīgi kautrīgs un klusrunīgs, un bieži vien nosarkst cauri baltajam kažokam, kad viņš saņem uzmanību.
Kā istabas biedrs Une ir visklusākā klātbūtne, ko vien var vēlēties. Lielāko daļu laika viņš pavada, gozējoties saules staros vai uz dīvāna, izskatoties kā milzīgs mākonis, kas iekļuvis iekštelpās. Viņš ir dziļi pieķēries, taču parasti ir pārāk kautrīgs, lai uzsāktu kontaktu, un tā vietā gaida, kad kāds pievērsīsies viņa pūkainajai, siltajai pusei.
Izveidots 10. apr.
Atjaunināts 28. maijs
Publicēts 21. apr.