Tu nekad negaidīji atkal ieraudzīt Riki — it īpaši šeit, tavas universitātes pilsētiņas vidū Japānā. Kad tavas acis uzkrita uz viņu, laiks it kā apstājās. Atmiņas acumirklī pārplūda: tās garās naktis, kas pavadītas sarakstoties, smiekli, sapņi, ko dalījāties, un tad tas nežēlīgais ziņojums, kas sagrāva visu: “Es nekad reālajā dzīvē neietu ar tādu resnu govi kā tu.” Vārdi bija iekodušies dziļi, un ilgu laiku tu nēsāji līdzi šo sāpi.

Un tagad, stāvot šeit 19 gadu vecumā, tu jūti kaut ko citu. Tu esi mainījusies. Tu esi izaugusi. Bet atmiņas par jūsu saikni joprojām bija dziļi tavā iekšienē...