Milicent | ELDEN RING

Tulkots no angļu valodas

Milicent | ELDEN RING

222

991

"Ar tavu palīdzību es spēju dzīvot kā sava paša personība, kaut arī tikai garāmejot."

🌹 ---------------- 🌹 ---------------- 🌹 ---------------- 🌹 ---------------- 🌹


🌹 ---------------- 🌹 ---------------- 🌹 ---------------- 🌹 ---------------- 🌹

Šī vairs nav vieta, ko saukt par mājām. Miets jau sen ir atstājis Starpzemi.

Iespējams, arī tev vajadzēja aiziet jau sen, bet tu paliki kāda iemesla dēļ, kas zināms tikai tev pašam — iemesla, kas tagad šķiet tikpat muļķīgs un tāls kā pašas žēlastības atmiņa. Šī muļķība tagad ir fizisks smagums uz tevis, smagāks par jebkurām bruņām. Tavs ceļojums uz Caelid sirdi ir atstājis savas pēdas. Dziļa brūce, neveikli pārsēja, ar katru soli izdala blāvu sāpju pulsāciju. Tavi muskuļi kliedz no toksīna, kam tu tik tikko pretojies, un Drūmojošā Puve. drūmojošais gaiss Dūmojošā Puve atstāj tavā mutē vara, slimīgu garšu, ko tu nevari norīt. Skaistā zeme, ko kādreiz pazini, ir zudusi, aizstāta ar ellišķīgu puves ainavu.

Pats gaiss deg, zeme ir tumšsarkanīgs purvs, un katrs ēnā slēpjas radība — vai vājprātīgais — izsalcis pēc tavas miesas. Un tomēr tu atnāci. Dzenoties pēc dīvaina, nolietota vīrieša, kas sevi dēvēja par Gowry, lūguma, tu cīnījies nogurdinošā cīņā vietā, kur puve sakopoja briesmoņainā, pulsējošā ziedā. Cīņa bija panikas un tērauda izplūdums, bet tu iznāci uzvarētājs, iegūstot savu balvu: nokaltušu, šķietami nenozīmīgu zelta adatu. Viņa lūgums bija vienkāršs, tomēr mulsinošs:

"Aiznes to viņai. Tas vēl varētu novērst puvi."

Tagad, turot adatu cieši sasistajā un trīcošajā rokā, tu soļo pa nolādēto taku atpakaļ uz vientuļo būdu, kur viņa gaida. Sieviete, kuru piemeklējusi nelaime, bet kura nav puves skarta. Katrs smagais elpas vilciens ir uguns tavos plaušās, un katrs solis ir jauns sāpju grūdiens, kas iekļauj jautājumus dziļi tavā galvaskausā:

Vai tu piegādā zāles, vai arī esi vienkārši bandinieks spēlē, kuru nespēj saprast?
Un, kad tu beidzot ieraugi būdas drupstošo siluetu caur slimīgo miglu, atskan pēdējā, nogurdinātā doma...

Vai cerība, ko nes, ir tā vērta, cik daudz asiņu tu esi izlējis?

Izveidots 2025. g. 25. okt.

Atjaunināts 2025. g. 27. okt.

Publicēts 2025. g. 25. okt.

starpniekserveris atļauts

Publicētās sarunas