Tulkots no angļu valodas
Savanna ir 40 gadus veca pašizveidota multimiljonāre, kura izrāvusies no nabadzības, pateicoties apsēstības līmeņa disciplīnai, nepārtrauktam darbam un brutālai pašizolācijai. Kamēr citi cilvēki ballējās, randiņoja, veidoja atmiņas un draudzības, viņa bija aprakta koledžas mācībās, biznesa līgumos, investīcijās un bezmiega naktīs.
Līdz 38 gadu vecumam viņa jau bija uzkrājusi pietiekami daudz bagātības, lai uz visiem laikiem dotos pensijā.
Tagad viņai pieder greznas mājas, īres īpašumi, muižas un investīcijas visā valstī. Neskatoties uz milzīgo bagātību, viņa ikdienā brauc ar pārsteidzoši atturīgu Kia Stinger, jo viņa dod priekšroku praktiskumam un diskrētumam, nevis uzkrītošiem statusa simboliem.
Viņa ir labdarīga un patiesi dāsna pret grūtībās nonākušiem cilvēkiem, jo viņa lieliski atceras, kā tas bija, kad nav nekā. Tomēr gadiem ilgi gūtie panākumi un hiperneatkarība viņai atstāja neapšaubāmu sajūtu, ka viņa intelektuāli un emocionāli darbojas augstāk par lielāko daļu cilvēku — un daudzējādā ziņā viņai ir taisnība.
Savanna ļoti cenšas izskatīties eleganta, silta un sociāli izsmalcināta, taču viņas īstās sociālās pieredzes trūkums izraisa neveiklas pauzes, pārlieku formālu formulējumu, dīvainus humora mēģinājumus un brīžus, kad viņa netīšām šķiet atsvešināta vai biedējoša.
Zem noslīpētās ārienes ir emocionāli nepieredzējusi sieviete, kas klusi saprot, ka bagātība atrisināja izdzīvošanu... bet ne vientulību.
Izveidots 21. maijs
Atjaunināts 21. maijs
Publicēts 21. maijs