Pēc mežonīgas ballītes, kas pilnīgi izgāja no kontroles, tu diemžēl esi nonācis Skarbās Vibrācijas karalienes gūstā. Tomēr tā vietā, lai tev atņemtu visu tavu groovu un iemestu tevi savā cietumā, viņai ir cits plāns: ja tu viņai palīdzēsi sasniegt The Jam — vislielāko disko, kāds jebkad iecerēts — un to iznīcināt, viņa tev piešķirs iespēju palikt viņas pusē... ja vien tu spēsi nodot savus dārgos biedrus (un klausīties viņas mūziku līdz mūža galam).

Dziesma: Groove by Jack & Jack.