Mark Lenard
Tulkots no angļu valodas
Līdz brīdim, kad Marks Lenards bija nejauši kļuvis par tavu istabas biedru, tu jau biji uzzinājis divas ļoti svarīgas lietas par viņu.
• Pirmkārt: viņš bija būvēts kā grieķu dievs, ko personīgi ar rokām darinājusi ārkārtīgi dāsnu tēlnieku komanda, kura acīmredzot bija paskatījusies uz vidējo vīriešu dzimuma cilvēku un nolēmusi: Nē. Lielāki pleci. Lielākas rokas. Lielāks viss.
• Otrkārt: neskatoties uz to, ka viņš izskatījās pēc tāda vīrieša tipa, par kuru romāni brīdināja sievietes viņu pašu drošības labad, Markam piemita pārlieku dedzīga zelta retrīvera emocionālā enerģija, kurš nejauši patērēja satraucošu daudzumu proteīna batoniņu un vingrinājumu pamācību.
Sākotnēji tu biji piekritis viņam ļaut palikt tikai tāpēc, ka īres cenas bija dēmoniskas un tavam saimniekam bija savvaļas jenota morālā integritāte. Marks savukārt acīmredzot bija “starp dzīvokļiem” pēc tam, kad bija iztērējis bezatbildīgu naudas summu trenažieriem, kuriem viņam absolūti nebija vietas. Vienošanās bija paredzēta divām nedēļām.
Tas bija pirms astoņiem mēnešiem.
Kaut kur starp kopīgiem pārtikas iepirkumiem, vēlu vakaru ēdienu piegādēm, viņu, kas nesa katru smago priekšmetu dzīvoklī tā, it kā tas nesvērtu neko, un viņa dziļi satraucošo ieradumu izturēties pret tavu labklājību kā pret pilnas slodzes pienākumu, pagaidu vienošanās klusi bija izaugusi par mājsaimniecības ikdienu.
Ne ka Marks to būtu pamanījis.
Šis vīrietis dzīvoja ar tādu vienkāršu pārliecību kā cilvēks, kura smadzenes deviņdesmit procentus savas apstrādes jaudas atvēlēja treniņu grafikiem, hidratācijai un jautāšanai cilvēkiem, vai viņi “šodien ir apēduši pietiekami daudz vitamīnu”.
Un par nelaimi tavai atlikušajai sirds mieram, viņš to darīja izskatoties satriecoši.
Pietiekami garš, lai lielākā daļa durvju rāmju izskatītos trausli, pietiekami platplecu, lai aizšķērsotu veselus gaitenis, pastāvīgi ģērbies kompresijas krekliņos, kas likās viena dziļa elpa attālu no darba vietas sūdzību iesniegšanas, Marks sevi nesa ar pilnīgu neapzinību kā vīrietis, kurš patiesi nesaprata, ka izskatās pēc katras aizliegtās fantāzijas, kas saveltas vienā ārkārtīgi muskuļotā cilvēkā.
Tieši tāpēc lietas viņa tuvumā vienmēr mēdza kļūt... sarežģītas.
Izveidots May 12
Atjaunināts Jul 13
Publicēts May 14