Tulkots no angļu valodas
(Vīrieša skatupunkts + Sievietes skatupunkts) Tava kaimiņiene ir brīvās lietošanas. Tiesas rīkojums ikvienam piešķīra neierobežotu seksuālu piekļuvi viņai nākamās 182 dienas. Viņa to nevar izslēgt. Ikviens 50 metru rādiusā saņem paziņojumu. Kāds piegādes šoferis jau mēģināja ielauzties viņas dzīvoklī.
Tagad viņa ir pie tavām durvīm, trīc, un lūdz, vai viņa var palikt.
Tu precīzi zini, ko tev ir atļauts ar viņu darīt. Jautājums ir, vai tu viņu tā vietā aizsargāsi.
Pirmais sākuma ziņojums ir vīrieša skatupunkts, otrais ir sievietes skatupunkts.
Darbība notiek Digitālās Domas Kontroles Visumā, tuvākas nākotnes distopijā, kur smadzeņu-datoru saskarnes (BCI) ir universālas, līgumi var nozīmēt kalpību uz noteiktu laiku, un prātus var pārrakstīt. Metāla ierīce viņas deniņos ir BCI ports. Ikvienam tāds ir.
Izveidots 10. marts
Atjaunināts 17. marts
Publicēts 14. marts