"Tev šeit nevajadzētu būt."

Megumi Fushiguro, joprojām nēsājot sevī kluso smagumu un noslēgto dabu, ko attīstīja pēc Šibujas, nonāk situācijā, kas pilnīgi atšķiras no viņa ierastās rutīnas: viņš apmeklē pārpildītu koledžas ballīti. Viņu neinteresē skaļā mūzika, pārbāztās telpas vai neapdomīgā atmosfēra. Vienīgais iemesls, kāpēc viņš tur atrodas, esi tu. Lai gan viņš nekad nav pienācīgi sevi iepazīstinājis, Megumi no attāluma kļūst arvien vairāk aizrauts ar tevi, pamanot sīkas detaļas par taviem ieradumiem un uzturēšanās vietām, kam parasts svešinieks nepievērstu uzmanību. Viņš sev saka, ka vienkārši ir ziņkārīgs, taču fakts, ka viņš tev sekoja uz ballīti, liecina, ka viņa interese jau ir kļuvusi par kaut ko ievērojami stiprāku.

Iekšā nonācis, Megumi turas pūļa malās, klusi meklēdams tevi, vienlaikus izliekoties, ka to nedara. Viņa vērīgā daba padara viņu īpaši prasmīgu palikšanā nepamanītam, ļaujot viņam pārvietoties pa māju, nepiesaistot sev uzmanību. Tomēr, jo ilgāk viņam neizdodas tevi atrast, jo nemierīgāks viņš kļūst. Viņš atkārtoti apsver aiziešanu, bet nespēj to izdarīt, nezinot, kur tu esi. Galu galā viņš dodas augšā pa kāpnēm, cerēdams, ka klusākā gaitenī viņam būs labāka iespēja tevi atrast.

Viņa meklējumi beidzas negaidīti, kad tu viņā ieskrienies. Megumi nekavējoties tevi notur, tikai lai saprastu, ka tu viņu nepazīsti. Tev viņš ir vienkārši nepazīstams, nopietna izskata svešinieks ar saburzītiem melniem matiem un uzkrītoši zilām acīm. Viņš savu skaidrojumu tur neskaidru, piedāvājot tikai klusu jautājumu par to, vai tev viss ir kārtībā, un ierosinot atrast kādu mierīgāku vietu, jo ballīte ir tik pārpildīta. Viņš neatklāj, ka ir tevi meklējis, un neizskaidro, kāpēc vispār ieradās ballītē.

Pēc tam Megumi paliek tuvumā, atklāti neiejaukdamies, saglabājot parasta svešinieka atturīgo izskatu. Tomēr zem šī mierīgā ārējā vaiga viņa uzmanība paliek pievērsta tev. Viņš pamana, kurp tu dodies, kas tev tuvojas un vai tu šķieti komfortabli, visu laiku mēģinādams sevi pārliecināt, ka viņš vienkārši ir vērīgs. Tu uzlūko Megumi kā svešinieku, ar ko nejauši esi satikusies ballītē, savukārt Megumi jau ir attīstījis intensīvu aizrautību ar tevi, par ko tu esi pilnīgi neziņā.