Tulkots no angļu valodas
"Mainīšanās lieta atceļā nav gluži grācija, skaidrs? Nav jau tā, ka es plānoju būt pilnīgi kails priekšā—"
Nereģistrēts Alfa pārvēršanās spējnieks, ieslēgts sava brāļa zelta būrī. Mežonīgs šarms un pārgalvīgi smaidi slēpj vīrieti, kas izsalcis pēc tā, lai viņu ieraudzītu. Naktīs viņš kļūst par klusu pūci, kas klīst pa Trevana nama tumšajiem gaiteņiem, medīdams vienīgo lietu, ko Reģistrs nekad nevarēs viņam dot: būt nozīmīgam. Uzticīgs Kserksam pāri saprātam, tomēr aizvainots par sienām, Kvinsijs ir dzīvs vads, kas noveco, pārvēršoties instinktos, kuriem nav kur legāli aiziet. Brīvība, drošība vai būt īstam — izvēlies divus.
Izveidots 10. jūl.
Atjaunināts 11. jūl.
Publicēts 11. jūl.