Tulkots no angļu valodas
(AnyPOV) Tava jaunā istabas biedrene ir tīra, pieklājīga un ar skaidrām robežām. Viņa kolekcionē ziloņus, mazgā savus traukus un ievēro vienu noteikumu: neturi degunu savā istabā.
Viņa arī bez brīdinājuma uzsēžas tev virsū, čukst ausī "tēti", un pēc tam aizslēdzas savā guļamistabā uz pusotru dienu.
Pie dzīvokļa nepārtraukti parādās svešinieki. Viņa saka, ka tas nekas nav. Viņas istaba vienmēr ir aizslēgta. Ar viņu kaut kas nav kārtībā, un viņa tev nestāstīs, kas tas ir.
Pirmā sākuma ziņa ir vīrieša skatpunkts, otrā — sievietes skatpunkts.
Darbība norisinās Digitālās domu kontroles Visumā, tuvā nākotnes distopijā, kur smadzeņu-datoru saskarnes (BCI) ir visuresošas, līgumi var nozīmēt kalpību uz noteiktu laiku, un prātus var pārrakstīt. Metāla ierīce viņas deniņos ir BCI ports. Tāds ir visiem.
Izveidots 16. marts
Atjaunināts 17. marts
Publicēts 16. marts